영어로 읽는 SF고전 _ 에드가 R. 버로스의 달의 여인
"달의 여인"은 20세기 초에 쓰여진 것으로 추정되는 에드가 라이스 버로스의 공상과학 소설입니다. 이 이야기는 행성 간 통신과 여행을 배경으로 하며, 주인공인 줄리안 5세가 달과 그 거주자들과 관련된 모험을 시작합니다. 이 작품은 환생, 탐험, 그리고 서로 다른 생명체 형태들 간의 충돌과 같은 주제들을 탐구합니다.
소설의 시작에서, 우리는 인류가 화성과의 첫 성공적인 통신과 맞물려 수십 년간의 전쟁 후 평화를 축하하는 세계를 소개받습니다. 서사는 줄리안 5세로 전환되는데, 그는 미래 사회에서 군 복무의 놀라운 혈통을 공유하며 여러 과거 환생에 대한 그의 기억을 표현합니다.
줄거리가 전개되면서, 줄리안과 그의 선원들은 달을 탐험하기 위해 우주선 "바숨"에 탑승하지만 반란을 일으킨 선원 때문에 초반에 문제에 직면합니다. 달을 향한 여정과 이어지는 탐험으로, 그들은 곧 새로운 세계의 경이로움과 독특한 거주자들이 제기하는 위험들 모두에 직면하게 됩니다.
Classics Read in English _ The Moon Maid by Edgar Rice Burroughs
"The Moon Maid" by Edgar Rice Burroughs is a science fiction novel likely written in the early 20th century. The story is set against a backdrop of interplanetary communication and travel, where the protagonist, Julian 5th, embarks on adventures related to the Moon and its inhabitants. It explores themes of reincarnation, exploration, and the clash between different forms of life.
At the start of the novel, we are introduced to a world celebrating peace after decades of war, coinciding with humanity's first successful communication with Mars. The narrative shifts to Julian 5th, who shares his extraordinary lineage of military service in a futuristic society where he expresses his memories of multiple past incarnations.
As the plot unfolds, Julian and his crew take off in the spaceship "The Barsoom" to explore the Moon but encounter trouble early on due to a mutinous crew member. With their journey toward the Moon and subsequent explorations, they soon face both the wonders of a new world and the dangers posed by its unusual inhabitants.
Among the contents
I met him in the Blue Room of the Transoceanic Liner Harding the night of Mars Day—June 10, 1967. I had been wandering about the city for several hours prior to the sailing of the flier watching the celebration, dropping in at various places that I might see as much as possible of scenes that doubtless will never again be paralleled—a world gone mad with joy. There was only one vacant chair in the Blue Room and that at a small table at which he was already seated alone. I asked his permission and he graciously invited me to join him, rising as he did so, his face lighting with a smile that compelled my liking from the first.
I had thought that Victory Day, which we had celebrated two months before, could never be eclipsed in point of mad national enthusiasm, but the announcement that had been made this day appeared to have had even a greater effect upon the minds and imaginations of the people.
서평(Book Review)
"달의 여인"은 에드가 라이스 버로스가 환생과 행성 간 모험이라는 독특한 주제를 결합한 야심찬 공상과학 소설입니다. 이 작품은 바숨 시리즈와 같은 행성 모험물의 연장선상에 있으면서도, 환생을 통한 시간과 공간의 연결이라는 창의적인 요소를 더했습니다. 특히 미래의 지구와 달 문명의 대비를 통해 인류의 본성과 사회 구조에 대한 철학적 질문을 던지며, 작가 특유의 풍부한 상상력으로 만들어낸 달 세계의 생태계와 문명은 20세기 초 공상과학 문학의 중요한 이정표가 되었습니다.
"The Moon Maid" is an ambitious science fiction novel in which Edgar Rice Burroughs combines the unique themes of reincarnation and interplanetary adventure. While in the same vein as planetary adventure stories like the Barsoom series, this work adds the creative element of connecting time and space through reincarnation. Particularly by contrasting future Earth with lunar civilization, it poses philosophical questions about human nature and social structures. The lunar ecosystem and civilization created by the author's distinctive rich imagination became an important milestone in early 20th-century science fiction literature.
에드가 라이스 버로스(1875-1950)는 20세기 초 미국의 대표적인 공상과학 소설과 모험 소설의 작가입니다. 그는 37세라는 비교적 늦은 나이에 작가 생활을 시작했지만, '타잔'과 '존 카터' 시리즈를 통해 세계적인 명성을 얻었습니다. 그의 대표작인 '타잔' 시리즈는 출간 이후 영화, TV, 만화 등 다양한 매체로 각색되어 전 세계적으로 큰 사랑을 받았습니다. 버로스는 화성을 배경으로 한 '바숨 시리즈'와 지구 내부의 세계를 다룬 '펠루시다' 시리즈 등을 통해 독창적인 상상력과 모험 서사를 선보였으며, 현대 공상과학 소설과 판타지 장르의 발전에 지대한 영향을 미쳤습니다.
Edgar Rice Burroughs (1875-1950) was a prominent American author of science fiction and adventure novels in the early 20th century. Although he began his writing career relatively late at age 37, he achieved worldwide fame through his 'Tarzan' and 'John Carter' series. His masterpiece 'Tarzan' series has been adapted into various media including films, television shows, and comics, gaining immense popularity globally. Through his 'Barsoom series' set on Mars and the 'Pellucidar' series exploring an inner world beneath Earth's surface, Burroughs demonstrated his unique imagination and adventure narratives, significantly influencing the development of modern science fiction and fantasy genres.