영어로 읽는 SF고전 _ 에드가 R. 버로스의 야생의 타잔
"야생의 타잔"은 20세기 초에 쓰여진 에드거 라이스 버로우스의 소설로, 상징적인 캐릭터 타잔의 모험을 이어가는 작품입니다. 이야기는 제1차 세계대전을 배경으로 하며, 특히 동아프리카에서 벌어지는 영국군과 독일군 사이의 갈등에 초점을 맞춥니다. 이 책은 복수, 원시적 본능, 그리고 문명과 야만의 충돌이라는 주제를 탐구하며, 타잔은 정글의 길들여지지 않은 정신을 상징하는 존재로 그려집니다.
소설의 시작에서, 우리는 아프리카 황야를 헤매며 존 클레이턴(그레이스토크 경)의 거주지를 찾고 있는 독일 장교 프리츠 슈나이더와 그의 부하들을 만나게 됩니다. 이들은 당시 고조되고 있던 전쟁의 긴장감을 인식하지 못한 상태입니다. 한편, 전쟁 소식을 들은 타잔은 아내 제인을 보호하기 위해 집으로 서둘러 돌아갑니다. 하지만 귀가했을 때, 그는 자신의 집이 잔인하게 공격당하고 제인을 잃은 충격적인 사실을 발견하게 되며, 이로 인해 독일인들에 대한 원시적인 복수심에 사로잡힙니다.
이 두 이야기 줄기는 타잔이 아내의 죽음에 대한 복수를 추구하는 동시에 더 큰 전쟁 갈등에 개입하면서 합쳐지게 되고, 이는 그의 강렬한 결의와 원시적 본능으로의 회귀를 보여주는 흥미진진한 서사로 이어집니다.
Classics Read in English _ Tarzan the Untamed by Edgar Rice Burroughs
"Tarzan the Untamed" by Edgar Rice Burroughs is a novel written in the early 20th century, which continues the adventures of the iconic character, Tarzan. The story unfolds amidst the backdrop of World War I, particularly focusing on the conflict between British and German forces in East Africa. At its core, the book explores themes of revenge, primal instincts, and the clash of civilization and savagery, with Tarzan serving as the embodiment of the jungle's untamed spirit. At the start of the novel, we are introduced to the German Captain Fritz Schneider and his men as they navigate the African wilderness, intent on finding the residence of John Clayton, Lord Greystoke, unaware of the impending war tensions. In a parallel storyline, Tarzan, informed of the war, rushes home to protect his wife, Jane. Upon arrival, he discovers a brutal attack on their home and the devastating loss of Jane, which drives him into a primal state of vengeance against the Germans. The two plotlines converge as Tarzan seeks not only to avenge his wife's death but also to engage with the broader conflict, resulting in a gripping narrative that highlights his fierce resolve and return to his primal roots.
Among the contents
Hauptmann Fritz Schneider trudged wearily through the somber aisles of the dark forest. Sweat rolled down his bullet head and stood upon his heavy jowls and bull neck. His lieutenant marched beside him while Underlieutenant von Goss brought up the rear, following with a handful of askaris the tired and all but exhausted porters whom the black soldiers, following the example of their white officer, encouraged with the sharp points of bayonets and the metal-shod butts of rifles.
There were no porters within reach of Hauptmann Schneider so he vented his Prussian spleen upon the askaris nearest at hand, yet with greater circumspection since these men bore loaded rifles—and the three white men were alone with them in the heart of Africa.
서평(Book Review)
"야생의 타잔"은 제1차 세계대전을 배경으로, 아내 제인의 죽음 이후 복수의 화신이 된 타잔의 이야기를 그린다. 문명과 야만의 경계에서 독일군에 맞서 싸우는 타잔의 모습을 통해 인간의 원시적 본능과 전쟁의 잔혹성을 날카롭게 조명한 작품이다.
"Tarzan the Untamed" depicts the story of Tarzan who becomes an avatar of vengeance after his wife Jane's death during World War I. Through Tarzan's battle against German forces at the boundary between civilization and savagery, the work sharply illuminates humanity's primal instincts and the brutality of war.
에드가 라이스 버로스(1875-1950)는 20세기 초 미국의 대표적인 공상과학 소설과 모험 소설의 작가입니다. 그는 37세라는 비교적 늦은 나이에 작가 생활을 시작했지만, '타잔'과 '존 카터' 시리즈를 통해 세계적인 명성을 얻었습니다. 그의 대표작인 '타잔' 시리즈는 출간 이후 영화, TV, 만화 등 다양한 매체로 각색되어 전 세계적으로 큰 사랑을 받았습니다. 버로스는 화성을 배경으로 한 '바숨 시리즈'와 지구 내부의 세계를 다룬 '펠루시다' 시리즈 등을 통해 독창적인 상상력과 모험 서사를 선보였으며, 현대 공상과학 소설과 판타지 장르의 발전에 지대한 영향을 미쳤습니다.
Edgar Rice Burroughs (1875-1950) was a prominent American author of science fiction and adventure novels in the early 20th century. Although he began his writing career relatively late at age 37, he achieved worldwide fame through his 'Tarzan' and 'John Carter' series. His masterpiece 'Tarzan' series has been adapted into various media including films, television shows, and comics, gaining immense popularity globally. Through his 'Barsoom series' set on Mars and the 'Pellucidar' series exploring an inner world beneath Earth's surface, Burroughs demonstrated his unique imagination and adventure narratives, significantly influencing the development of modern science fiction and fantasy genres.