영어로 읽는 SF고전 _ 에드가 R. 버로스의 화성의 체스맨
"화성의 체스맨"은 20세기 초에 쓰여진 에드거 라이스 버로우스의 공상과학 소설입니다. 이 이야기는 화성의 전쟁군주 존 카터의 모험을 이어가며, 그의 딸인 헬륨의 타라가 바숨(화성)의 복잡하고 종종 위험한 사회를 헤쳐나가는 과정을 소개합니다. 타라가 로맨스와 모험을 추구하면서, 그녀의 여정은 기이한 생물체들과의 만남과 화성 귀족들의 정치 속에서 펼쳐집니다.
소설의 시작에서, 서사는 체스 게임을 통해 교감하는 존 카터와 그의 아들의 대화, 그리고 궁전에서의 사교 모임을 준비하는 타라의 소개 사이를 오가며 전개됩니다. 타라는 활기차고 호기심 많은 성격으로 묘사되지만, 결혼과 잠재적 구혼자들에 대한 감정, 특히 조르 칸토스와 가톨의 가한에 대한 감정 사이에서 갈등합니다.
모험을 찾아 날아가던 중, 그녀는 격렬한 폭풍에 휘말려 집에서 멀리 떨어지게 되고, 괴물 같은 생물체들과 이상한 사회들이 있는 위험한 세계로 들어서게 됩니다. 이는 그녀가 앞으로 마주하게 될 탐색과 도전의 무대를 마련합니다.
Classics Read in English _ The Chessmen of Mars by Edgar Rice Burroughs
"The Chessmen of Mars" by Edgar Rice Burroughs is a science fiction novel written in the early 20th century. The story continues the adventures of John Carter, Warlord of Mars, and introduces his daughter, Tara of Helium, as she navigates the complex and often dangerous society of Barsoom. As Tara seeks romance and adventure, her journey unfolds amidst thrilling encounters, including encounters with bizarre creatures and the politics of Martian nobility.
At the start of the novel, the narrative shifts between a conversation between John Carter and his son, who connect over a game of chess, and the introduction of Tara, who is preparing for a social gathering at the palace. Tara's character is portrayed as spirited and curious, but she wrestles with her emotions regarding marriage and potential suitors, particularly the conflict arising from feelings towards Djor Kantos and Gahan of Gathol.
As she flies away in search of adventure, she becomes ensnared in a tumultuous storm that takes her far from home and into a world filled with danger, including monstrous creatures and strange societies, setting the stage for her quest and challenges ahead.
Among the contents
Tara of Helium rose from the pile of silks and soft furs upon which she had been reclining, stretched her lithe body languidly, and crossed toward the center of the room, where, above a large table, a bronze disc depended from the low ceiling. Her carriage was that of health and physical perfection—the effortless harmony of faultless coordination. A scarf of silken gossamer crossing over one shoulder was wrapped about her body; her black hair was piled high upon her head. With a wooden stick she tapped upon the bronze disc, lightly, and presently the summons was answered by a slave girl, who entered, smiling, to be greeted similarly by her mistress.
"Are my father's guests arriving?" asked the princess.
서평(Book Review)
"화성의 체스맨"은 화성의 전쟁군주 존 카터의 딸 타라가 겪는 우주 모험담이다. 폭풍에 휘말려 미지의 영역에 표류하게 된 타라가 괴물과 이국적인 문명을 마주하며, 사랑과 모험을 찾아가는 과정을 그린 공상과학 로맨스이다.
"The Chessmen of Mars" is a cosmic adventure following Tara, daughter of Mars' Warlord John Carter. This science fiction romance depicts Tara's journey of love and adventure as she encounters monsters and exotic civilizations after being cast adrift in unknown territories by a storm.
에드가 라이스 버로스(1875-1950)는 20세기 초 미국의 대표적인 공상과학 소설과 모험 소설의 작가입니다. 그는 37세라는 비교적 늦은 나이에 작가 생활을 시작했지만, '타잔'과 '존 카터' 시리즈를 통해 세계적인 명성을 얻었습니다. 그의 대표작인 '타잔' 시리즈는 출간 이후 영화, TV, 만화 등 다양한 매체로 각색되어 전 세계적으로 큰 사랑을 받았습니다. 버로스는 화성을 배경으로 한 '바숨 시리즈'와 지구 내부의 세계를 다룬 '펠루시다' 시리즈 등을 통해 독창적인 상상력과 모험 서사를 선보였으며, 현대 공상과학 소설과 판타지 장르의 발전에 지대한 영향을 미쳤습니다.
Edgar Rice Burroughs (1875-1950) was a prominent American author of science fiction and adventure novels in the early 20th century. Although he began his writing career relatively late at age 37, he achieved worldwide fame through his 'Tarzan' and 'John Carter' series. His masterpiece 'Tarzan' series has been adapted into various media including films, television shows, and comics, gaining immense popularity globally. Through his 'Barsoom series' set on Mars and the 'Pellucidar' series exploring an inner world beneath Earth's surface, Burroughs demonstrated his unique imagination and adventure narratives, significantly influencing the development of modern science fiction and fantasy genres.