영어로 읽는 SF고전 _ 에드가 R. 버로스의 지구 중심으로의 여행
"지구의 중심으로의 여행”은 19세기 후반에 쓰여진 에드가 라이스 버로스의 공상과학 소설입니다. 이야기는 데이비드 이네스라는 젊은 남자가 지구의 속이 빈 중심부로 놀라운 여행을 떠나는 것을 따라가며, 그곳에서 그는 이상한 생물들과 문명들을 만나게 되고, 그들의 모험적인 하강에서 중요한 역할을 하는 그의 친구 아브너 페리도 등장합니다. 이 서사는 선사시대의 야수들과 알려지지 않은 위험들로 가득한 미지의 세계에서의 탐험과 생존이라는 주제들을 탐구합니다.
책의 도입부는 데이비드 이네스를 소개하고 그의 특별한 경험들을 암시하며, 지하 탐험을 위해 설계된 기계 장치에 대한 논의로 시작됩니다. 이네스는 혁신적인 "철 두더지"의 발명가인 페리와 함께한 여정의 시작을 회상합니다. 이 기계는 그들을 지구의 깊은 곳으로 추진시킵니다. 아찔한 하강 후, 그들은 곰처럼 생긴 괴물들과 사고스라고 알려진 원시 인간형 생물들과 같은 기이한 생물들로 가득한 생동감 있지만 위험한 내부 세계에 도착합니다.
초기의 흥분은 두 인물이 포획되면서 빠르게 위험으로 바뀌고, 이는 내부 영역의 경이로움과 공포 속에서 벌어지는 서사시적인 생존 투쟁의 무대를 마련합니다.
Classics Read in English _ At the Earth’s Core by Edgar Rice Burroughs
"At the Earth's Core" by Edgar Rice Burroughs is a science fiction novel written in the late 19th century. The story follows David Innes, a young man who embarks on a remarkable journey to the hollow center of the Earth, where he encounters strange creatures and civilizations, including his friend Abner Perry, who plays a crucial role in their adventurous descent. The narrative explores themes of exploration and survival in an uncharted world filled with prehistoric beasts and unknown dangers. The opening of the book introduces us to David Innes and hints at his extraordinary experiences, beginning with a discussion of a mechanical device designed for underground exploration. Innes recalls his journey's inception with Perry, the inventor of a groundbreaking “iron mole,” which catapults them into the depths of the Earth. After a harrowing descent, they emerge in a vibrant yet perilous inner world filled with bizarre creatures such as bear-like monsters and primitive humanoids known as Sagoths. The initial excitement quickly turns to danger as both characters are captured, setting the stage for an epic struggle for survival amid the wonders and horrors of the inner realm.
Among the contents
I was born in Connecticut about thirty years ago. My name is David Innes. My father was a wealthy mine owner. When I was nineteen he died. All his property was to be mine when I had attained my majority—provided that I had devoted the two years intervening in close application to the great business I was to inherit.
I did my best to fulfil the last wishes of my parent—not because of the inheritance, but because I loved and honored my father. For six months I toiled in the mines and in the counting-rooms, for I wished to know every minute detail of the business.
Then Perry interested me in his invention. He was an old fellow who had devoted the better part of a long life to the perfection of a mechanical subterranean prospector. As relaxation he studied paleontology. I looked over his plans, listened to his arguments, inspected his working model—and then, convinced, I advanced the funds necessary to construct a full-sized, practical prospector.
서평(Book Review)
"지구의 중심으로의 여행"은 에드가 라이스 버로스의 상상력이 돋보이는 공상과학 소설입니다. 19세기 말의 과학 기술에 대한 낙관적 전망과 미지의 세계에 대한 탐험 정신을 절묘하게 결합한 이 작품은, 쥘 베른의 '지구 중심으로의 여행'과 같은 고전적인 탐험 소설의 전통을 계승하면서도 독창적인 세계관을 구축했습니다. 특히 지구 내부의 세계를 생생하게 묘사한 작가의 풍부한 상상력과, 원시적 요소와 과학적 요소를 조화롭게 섞어낸 스토리텔링은 현대 SF 장르의 발전에 중요한 영향을 미쳤습니다. 이 소설은 단순한 모험 이야기를 넘어서 인류의 탐험 정신과 생존 본능을 탐구하는 깊이 있는 서사를 보여줍니다.
"At the Earth's Core" is a science fiction novel that showcases Edgar Rice Burroughs' remarkable imagination. This work brilliantly combines the optimistic outlook on 19th-century science and technology with the spirit of exploring unknown worlds. While following in the tradition of classic exploration novels like Jules Verne's 'Journey to the Center of the Earth', it establishes its own unique worldview. The author's rich imagination in vividly depicting the inner world of Earth, and his storytelling that harmoniously blends primitive and scientific elements, significantly influenced the development of modern SF genre. This novel goes beyond a simple adventure story to present a deep narrative exploring humanity's spirit of exploration and survival instinct.
에드가 라이스 버로스(1875-1950)는 20세기 초 미국의 대표적인 공상과학 소설과 모험 소설의 작가입니다. 그는 37세라는 비교적 늦은 나이에 작가 생활을 시작했지만, '타잔'과 '존 카터' 시리즈를 통해 세계적인 명성을 얻었습니다. 그의 대표작인 '타잔' 시리즈는 출간 이후 영화, TV, 만화 등 다양한 매체로 각색되어 전 세계적으로 큰 사랑을 받았습니다. 버로스는 화성을 배경으로 한 '바숨 시리즈'와 지구 내부의 세계를 다룬 '펠루시다' 시리즈 등을 통해 독창적인 상상력과 모험 서사를 선보였으며, 현대 공상과학 소설과 판타지 장르의 발전에 지대한 영향을 미쳤습니다.
Edgar Rice Burroughs (1875-1950) was a prominent American author of science fiction and adventure novels in the early 20th century. Although he began his writing career relatively late at age 37, he achieved worldwide fame through his 'Tarzan' and 'John Carter' series. His masterpiece 'Tarzan' series has been adapted into various media including films, television shows, and comics, gaining immense popularity globally. Through his 'Barsoom series' set on Mars and the 'Pellucidar' series exploring an inner world beneath Earth's surface, Burroughs demonstrated his unique imagination and adventure narratives, significantly influencing the development of modern science fiction and fantasy genres.