영어로 읽는 SF고전 _ 에드가 R. 버로스의 정글의 왕 타잔
"정글의 왕 타잔"은 20세기 초에 쓰여진 에드거 라이스 버로우스의 소설입니다. 이 작품은 아프리카 정글에서 유인원들에 의해 길러진 백인 타잔이 자연 세계와 인간 침입자들과의 갈등을 헤쳐나가는 모험을 다룹니다. 이야기는 야생을 배경으로 모험, 생존, 그리고 정체성 탐구의 요소들을 결합합니다.
책의 시작은 코끼리 탄토르를 소개하는 것으로 시작됩니다. 탄토르는 정글에서 위엄 있고 강력한 존재로 묘사되며, 경계심을 가지고 바라보는 인간을 제외한 다른 생물들과 조화롭게 살아갑니다. 이러한 평화로운 존재는 타잔이 사냥꾼들과의 조우 후 우연히 의식을 잃게 되면서 깨어집니다.
타잔이 의식을 되찾았을 때, 그는 상아와 노예를 찾는 셰이크 이븐 자드가 이끄는 아랍 약탈자들에게 잡혀있는 것을 발견합니다. 이 장면은 타잔의 "정글의 왕"으로서의 정체성이 그를 붙잡은 이들에게 알려지면서 긴장감 넘치는 대립을 형성하며, 인간과 야수 사이의 갈등, 그리고 타잔과 정글을 착취하려는 자들 사이의 충돌을 예고합니다.
Classics Read in English _ Tarzan, lord of the jungle by Edgar Rice Burroughs
"Tarzan, Lord of the Jungle" by Edgar Rice Burroughs is a novel written in the early 20th century. It follows the adventures of Tarzan, a white man raised by apes in the African jungle, as he navigates conflicts with both the natural world and human intruders. The story blends elements of adventure, survival, and the exploration of identity against the backdrop of the wild.
The opening of the book introduces the character of Tantor, the elephant, who is depicted as a majestic and powerful figure in the jungle, living in harmony with the other creatures except for man, whom he views with caution. This peaceful existence is disrupted when Tarzan is unintentionally knocked unconscious after an encounter involving hunters.
As Tarzan regains consciousness, he finds himself captured by a group of Arabic raiders, led by Sheik Ibn Jad, who are after ivory and slaves. The scene sets up a tense confrontation as Tarzan's identity as the "Lord of the Jungle" becomes known to his captors, foreshadowing conflicts that will arise between man and beast as well as between Tarzan and those who seek to exploit the jungle.
Among the contents
His great bulk swaying to and fro as he threw his weight first upon one side and then upon the other, Tantor the elephant lolled in the shade of the father of forests. Almost omnipotent, he, in the realm of his people. Dango, Sheeta, even Numa the mighty were as naught to the pachyderm. For a hundred years he had come and gone up and down the land that had trembled to the comings and the goings of his forebears for countless ages.
In peace he had lived with Dango the hyena, Sheeta the leopard and Numa the lion. Man alone had made war upon him. Man, who holds the unique distinction among created things of making war on all living creatures, even to his own kind. Man, the ruthless; man, the pitiless; man, the most hated living organism that Nature has evolved.
서평(Book Review)
"정글의 왕 타잔"은 에드가 라이스 버로스의 타잔 시리즈 중에서도 타잔의 이중적 정체성을 가장 심도 있게 탐구한 작품입니다. 이 소설은 타잔이 문명 세계와 정글 사이에서 균형을 찾아가는 과정을 통해, 인간 본성의 다양한 면모를 효과적으로 보여줍니다. 특히 작가는 타잔의 귀족적 배경과 야생에서의 삶이 만들어낸 독특한 윤리관과 정의감을 섬세하게 묘사하며, 진정한 고귀함은 타이틀이나 지위가 아닌 행동과 선택에서 비롯된다는 메시지를 전달합니다.
"Tarzan, Lord of the Jungle" is a work in the Tarzan series by Edgar Rice Burroughs that most deeply explores Tarzan's dual identity. Through Tarzan's process of finding balance between the civilized world and the jungle, this novel effectively shows various aspects of human nature. Particularly, the author delicately portrays the unique ethics and sense of justice created by Tarzan's aristocratic background and his life in the wild, conveying the message that true nobility comes from actions and choices, not titles or positions.
에드가 라이스 버로스(1875-1950)는 20세기 초 미국의 대표적인 공상과학 소설과 모험 소설의 작가입니다. 그는 37세라는 비교적 늦은 나이에 작가 생활을 시작했지만, '타잔'과 '존 카터' 시리즈를 통해 세계적인 명성을 얻었습니다. 그의 대표작인 '타잔' 시리즈는 출간 이후 영화, TV, 만화 등 다양한 매체로 각색되어 전 세계적으로 큰 사랑을 받았습니다. 버로스는 화성을 배경으로 한 '바숨 시리즈'와 지구 내부의 세계를 다룬 '펠루시다' 시리즈 등을 통해 독창적인 상상력과 모험 서사를 선보였으며, 현대 공상과학 소설과 판타지 장르의 발전에 지대한 영향을 미쳤습니다.
Edgar Rice Burroughs (1875-1950) was a prominent American author of science fiction and adventure novels in the early 20th century. Although he began his writing career relatively late at age 37, he achieved worldwide fame through his 'Tarzan' and 'John Carter' series. His masterpiece 'Tarzan' series has been adapted into various media including films, television shows, and comics, gaining immense popularity globally. Through his 'Barsoom series' set on Mars and the 'Pellucidar' series exploring an inner world beneath Earth's surface, Burroughs demonstrated his unique imagination and adventure narratives, significantly influencing the development of modern science fiction and fantasy genres.