9 0 0 0 0 0 1개월전 0

조지 O. 스미스의 저주받지 않는 자

The Undamned by George O. Smith

영어로 읽는 고전 _ 조지 O. 스미스의 저주받지 않는 자 조지 O. 스미스의 "저주받지 않은 자"는 20세기 중반에 쓰인 과학소설이다. 행성 간 전쟁의 여파로 인류가 기술적 혼돈의 위기에 처한 미래를 배경으로, 이 작품은 사회적 불안을 배경으로 한 전쟁, 원자 기술, 그리고 개인적 관계의 복잡성이라는 주제들을 탐구한다. 줄거리는 첩보와 폭탄 해체라는 복잡한 이야기로 구성된 테란 연합과 화성과의 갈등을 중심으로 전개된다. 이야기는 랄프 린제이 대령과 그의 팀이 지구와 화성 간의 지속적인 적대감의 강력한 상징인 고도로 발달된 화성 로봇폭탄 시리즈와 씨름하는 과정을 따라간다. 이러한 위험한 장치들을 해체하려고 시도하면서, 개인적 긴장이 고조되는데, 특히 화성 혈통을 가진 아내 제나와 린제이의 관계와 관련해서..
영어로 읽는 고전 _ 조지 O. 스미스의 저주받지 않는 자
조지 O. 스미스의 "저주받지 않은 자"는 20세기 중반에 쓰인 과학소설이다. 행성 간 전쟁의 여파로 인류가 기술적 혼돈의 위기에 처한 미래를 배경으로, 이 작품은 사회적 불안을 배경으로 한 전쟁, 원자 기술, 그리고 개인적 관계의 복잡성이라는 주제들을 탐구한다. 줄거리는 첩보와 폭탄 해체라는 복잡한 이야기로 구성된 테란 연합과 화성과의 갈등을 중심으로 전개된다.
이야기는 랄프 린제이 대령과 그의 팀이 지구와 화성 간의 지속적인 적대감의 강력한 상징인 고도로 발달된 화성 로봇폭탄 시리즈와 씨름하는 과정을 따라간다. 이러한 위험한 장치들을 해체하려고 시도하면서, 개인적 긴장이 고조되는데, 특히 화성 혈통을 가진 아내 제나와 린제이의 관계와 관련해서다. 이야기는 등장인물들의 심리적 혼란을 깊이 파고들며, 이중 충성심과 정체성으로 고민하는 린제이의 갈등을 강조하면서, 동시에 많은 사람들의 생명을 위협하는 화성 기술에 대한 비밀들을 밝혀낸다. 희생, 충성심, 그리고 전쟁의 도덕적 딜레마라는 주제들이 등장인물들이 자신들의 운명과 선택의 영향에 직면하면서 깊이 스며든다.

Classics Read in English _ The Undamned by George O. Smith
George O. Smith's "The Undamned" is a science fiction novel from the mid-20th century set in a future where the devastation of interplanetary warfare has pushed humanity toward technological catastrophe. The work examines themes of military conflict, atomic technology, and the intricacies of human relationships against a backdrop of social turmoil. The narrative centers on the Terran Union's ongoing struggle with Mars, told through an elaborate story of espionage and explosive ordnance disposal.
The plot follows Colonel Ralph Lindsay and his specialized team as they confront a series of sophisticated Martian robotic bombs that serve as potent symbols of the persistent animosity between Earth and Mars. While working to neutralize these lethal devices, personal conflicts intensify, particularly regarding Lindsay's troubled marriage to Jenna, whose Martian heritage creates additional complications.
The story delves deeply into the psychological struggles of its characters, emphasizing Lindsay's internal conflict over divided loyalties and fractured identity, while simultaneously revealing dangerous secrets about Martian military technology that pose existential threats to countless lives. Themes of personal sacrifice, unwavering loyalty, and the ethical complexities inherent in warfare permeate the narrative as characters face their destinies and grapple with the far-reaching consequences of their decisions in a morally ambiguous universe.

Among the contents
The call bell tinged gently in a code that pierced sleep.
Colonel Ralph Lindsay reached out sleepily and nudged a button at his bedside. Equally sleepily, he donned trousers over his pajamas, slipped his feet into scuffs, and carefully headed for the door. The open door swung a shaft of light across the bed, and Lindsay opened his eyes wide enough to determine whether Jenna was still asleep.
Satisfied, Lindsay went down the corridor of the ship blinking at the ever-present light. He let himself into the scanning room and dropped into his chair. He picked up the phone and said: "Lindsay speaking, answering 3379X."
"General Haynes, Ralph. They got one through."
"How?" asked Lindsay, coming awake.

서평(Book Review)
조지 O. 스미스의 "저주받지 않은 자"는 행성 간 전쟁을 배경으로 한 군사 SF 작품이다. 화성 로봇폭탄 해체라는 긴장감 넘치는 설정과 주인공의 복잡한 가족사를 엮어낸 구성이 흥미롭다. 특히 화성 혈통을 가진 아내와의 관계를 통해 전쟁 중 개인이 겪는 정체성의 혼란을 잘 그려낸다.
작품의 강점은 기술적 디테일과 심리적 갈등의 균형에 있다. 스미스는 폭탄 해체라는 기술적 긴장감과 주인공의 이중 충성심 문제를 효과적으로 결합시킨다. 전쟁의 도덕적 복잡성과 개인의 희생에 대한 성찰도 깊이가 있다.
다만 화성과 지구 간의 갈등 설정이 다소 단순하고, 일부 등장인물들의 동기가 충분히 설명되지 않는다. 또한 로맨스 플롯이 주요 서사와 완전히 조화되지 못한다. 그럼에도 전쟁 SF의 전형적 요소들을 잘 활용한 완성도 있는 작품이다.

George O. Smith's "The Undamned" presents a military science fiction narrative set against the backdrop of interplanetary warfare. The combination of high-stakes bomb disposal scenarios with the protagonist's complex family dynamics creates compelling tension, particularly through the exploration of identity crisis during wartime via Lindsay's relationship with his Martian-descended wife.
The novel's strength lies in balancing technical detail with psychological conflict. Smith effectively merges the immediate tension of explosive ordnance disposal with deeper questions about divided loyalties and personal identity. The exploration of war's moral complexities and individual sacrifice demonstrates thoughtful thematic development.
However, the Earth-Mars conflict setup feels somewhat simplistic, and several characters' motivations remain inadequately developed. The romantic subplot doesn't fully integrate with the main narrative thrust, creating occasional tonal inconsistencies. The prose, while competent, lacks the sophistication needed to fully explore such weighty themes.
Despite these limitations, the work succeeds as solid military SF that effectively utilizes genre conventions while addressing meaningful questions about loyalty, identity, and the personal costs of warfare.
조지 올리버 스미스(1911-1981)는 미국의 과학 소설 작가로, 황금기 SF의 대표적인 인물 중 한 명이었다. 그는 특히 우주 공학과 기술적 세부사항에 대한 정확하고 현실적인 묘사로 유명했으며, "하드 SF"의 선구자로 평가받고 있다.
스미스는 1938년부터 작품 활동을 시작했으며, 주로 『어스타운딩 사이언스 픽션』 등의 잡지에 단편을 기고했다. 그의 가장 유명한 작품은 1942년부터 1945년까지 연재된 「비너스 에퀴레터럴」 시리즈로, 이는 금성 궤도에 위치한 우주 정거장을 배경으로 한 통신 기술자들의 이야기를 다루고 있다. 이 시리즈는 후에 단행본으로 출간되어 큰 인기를 얻었다.
직업적으로 스미스는 전자 공학자였으며, 이러한 기술적 배경은 그의 작품에 큰 영향을 미쳤다. 그는 작품 속에서 실제 과학 원리에 기반한 상세한 기술적 설명을 제공하는 것으로 유명했고, 이는 당시 SF 작가들 사이에서도 드문 특징이었다. 스미스의 작품은 종종 미래의 기술 발전을 예측하는 데 놀라운 정확성을 보여주었으며, 특히 통신 기술 분야에서 그러했다.
그는 생애 동안 여러 편의 장편 소설과 수십 편의 단편 소설을 발표했으며, 과학 소설 장르의 발전에 중요한 기여를 했다. 스미스의 작품은 오늘날에도 하드 SF의 고전으로 여겨지며, 기술적 정확성과 상상력이 조화를 이룬 훌륭한 예로 평가받고 있다.

George Oliver Smith (1911-1981) was an American science fiction writer who emerged as one of the prominent figures of the Golden Age of Science Fiction. He was particularly renowned for his accurate and realistic depictions of space engineering and technical details, earning recognition as a pioneer of "hard science fiction."
Smith began his writing career in 1938, primarily contributing short stories to magazines such as Astounding Science Fiction. His most famous work is the "Venus Equilateral" series, serialized from 1942 to 1945, which tells the story of communication engineers on a space station orbiting Venus. This series was later compiled into a book that gained considerable popularity.
Professionally, Smith was an electronic engineer, and this technical background significantly influenced his writing. He was famous for providing detailed technical explanations based on actual scientific principles in his works, a characteristic that was rare even among science fiction writers of his time. Smith's works often demonstrated remarkable accuracy in predicting future technological developments, particularly in the field of communications technology.
Throughout his life, he published several novels and dozens of short stories, making important contributions to the development of the science fiction genre. Smith's works are still considered classics of hard SF today, praised as excellent examples of the harmonious blend of technical accuracy and imagination.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.kr 개인정보책임 : 이선희