영어로 읽는 고전 _ 크리스 네빌의 샤마르의 전쟁
크리스 네빌의 "샤마르의 전쟁"은 1960년대 초에 쓰인 과학소설입니다. 지구가 정치적 민주주의 하에 통합된 2346년을 배경으로 하여, 이야기는 정치적 개입과 혁명적 변화라는 주제들을 탐구합니다. 서사는 기술적으로 진보한 행성 이트라의 억압적인 정부에 대항하는 혁명을 고무시키는 임무를 띠고 은밀하게 파견된 지구인 멀 S. 셰퍼 대위의 여정에 초점을 맞춥니다. 줄거리는 이트라에 잠입하면서 샤마르 더 워커라는 가명을 사용하는 셰퍼를 따라갑니다. 이트라 언어와 문화에 대한 훈련을 받은 그는 현지 주민들을 이해하고 교류하려고 노력하면서 수많은 도전에 직면합니다. 여정 내내 그는 자신의 삶에서 중요한 인물이 되는 이트라인 여성 게-게를 만나게 되며, 그들이 깊은 감정적 유대를 발전시키면서 그의 임무가 복잡해집니다. 그들의 관계가 성장하면서, 셰퍼는 이트라 사회의 복잡성과 그의 행동이 더 큰 규모로 미치는 파급효과에 대한 깨달음과 함께 불안정한 정치적 상황을 헤쳐나가야 합니다. 이야기는 이트라의 통치 체제에 극적인 변화로 절정에 이르면서 정체성, 충성심, 그리고 자유의 대가에 대한 질문들을 제기합니다.
Classics Read in English _ Shamar's War by Kris Neville
Kris Neville's "Shamar's War" is a science fiction novel written in the early 1960s. Set in the year 2346, when Earth has united under a political democracy, the story explores themes of political intervention and revolutionary change. The narrative centers on the journey of Captain Merle S. Shaeffer, an Earthman covertly sent to the technologically advanced planet Itra with a mission to inspire revolution against its oppressive government.
The plot follows Shaeffer, who adopts the alias Shamar the Worker as he infiltrates Itra. Trained in Itraian language and culture, he faces numerous challenges while attempting to understand and interact with the local population. Throughout his journey, he encounters Ge-Ge, an Itraian woman who becomes a significant figure in his life, complicating his mission as they develop a deep emotional bond.
As their relationship develops, Shaeffer must navigate the precarious political landscape, confronting revelations about the complexities of Itraian society and the broader ramifications of his actions. The story reaches its climax with dramatic changes in Itra's governance while raising questions about identity, loyalty, and the price of freedom.
Among the contents
The year was 2346, and Earth, at the time, was a political democracy.
The population was ruled by the Over-Council and, in order of decreasing importance, by Councils, and Local Councils. Each was composed of representatives duly apportioned by popular vote between the two contending parties. Executive direction was provided by a variety of Secretaries, selected by vote of the appropriate Councils. An independent Judiciary upheld the laws.
A unified Earth sent colonists to the stars. Back came strange tales and improbable animals.
Back, too, came word of a burgeoning technological civilization on the planet Itra, peopled by entirely humanoid aliens.
서평(Book Review)
크리스 네빌의 "샤마르의 전쟁"은 1960년대 과학소설이 보여줄 수 있는 정치적 성숙함과 복잡성을 잘 드러내는 작품입니다. 지구인이 외계 행성에서 혁명을 선동한다는 설정을 통해 제국주의적 개입과 문화적 정체성의 문제를 예리하게 탐구하며, 당시 미국의 해외 개입 정책에 대한 우회적 비판을 담고 있습니다. 셰퍼와 게-게의 로맨스는 단순한 사랑 이야기를 넘어서 문화 간 이해와 개인적 충성심 대 정치적 의무의 갈등을 효과적으로 보여줍니다. 2346년이라는 미래적 배경에도 불구하고 냉전 시대의 현실적 고민들이 잘 반영되어 있으며, 특히 혁명과 해방의 명분 하에 이루어지는 외부 세력의 개입이 과연 정당한가라는 질문을 던집니다. 네빌은 액션과 철학적 성찰의 균형을 잘 맞추면서도, 자유와 정의라는 가치의 복잡성을 깊이 있게 다룬 수작입니다.
Kris Neville's "Shamar's War" effectively demonstrates the political maturity and complexity that 1960s science fiction could achieve. Through the premise of an Earthman fomenting revolution on an alien planet, the novel incisively explores issues of imperialistic intervention and cultural identity, containing indirect criticism of contemporary American foreign intervention policies. The romance between Shaeffer and Ge-Ge transcends simple love story conventions, effectively illustrating cross-cultural understanding and the conflict between personal loyalty and political duty. Despite its futuristic 2346 setting, the work reflects real Cold War concerns, particularly questioning whether external intervention under the banner of revolution and liberation is truly justified. Neville masterfully balances action with philosophical reflection while deeply examining the complexities of values like freedom and justice, creating a sophisticated work that resonates beyond its genre boundaries and speaks to timeless questions about power, responsibility, and moral intervention.
크리스 오트만 네빌(Kris Ottman Neville, 1925년 5월 9일 - 1980년 12월 23일)은 미국의 과학소설 작가였습니다. 세인트루이스에서 태어나 20대 초반에 캘리포니아로 이주했으며, 1949년에 첫 과학소설 작품을 발표했습니다. 그의 가장 유명한 작품은 중편소설 "베티앤(Bettyann)"으로, 과학소설의 고전으로 여겨집니다.
네빌은 수년간 플라스틱 기술 분야의 전문 기술 작가로 일했으며, 에폭실라이트 코퍼레이션과의 연관으로 에폭시 수지에 관한 여러 전문서적을 공동 저술했습니다. 그는 1949년 7월 "Super Science Stories"에 "The Hand from the Stars"로 과학소설 출간을 시작했으며, 몇 년간 "The Magazine of Fantasy and Science Fiction"과 다른 잡지들에 활발히 기고했습니다.
저명한 과학소설 작가이자 비평가인 배리 N. 말즈버그는 네빌이 "그의 세대에서 가장 명예로운 과학소설 작가 10명 중 한 명이 될 수 있었지만, 대신 초기에 그 분야를 정복한 후 사실상 포기하고 세계 최고의 에폭시 수지 전문가가 되었다"고 평가했습니다. 네빌은 1950년대 과학소설 분야의 제약이 자신이 작가로서 성장하기 위해 해야 할 작업을 담기에는 너무 좁다고 결론짓고 이 분야를 떠났습니다.
네빌의 가장 잘 알려진 이야기는 "베티앤"(1951)으로, 즉석 속편인 "서곡(Overture)"(1954)과 함께 결국 "베티앤"(1970) 수정판으로 묶였습니다. 이 작품들은 레이 브래드버리와 클리포드 D. 시맥의 작품을 통해 친숙한 방식으로 삶을 가장 잘 사는 방법에 대한 명확하게 느껴지는 애가적 감각과, 시어도어 스터전을 연상시키는 사랑의 우선성에 대한 더욱 급진적이고 열정적인 감각을 결합했습니다.
Kris Ottman Neville (May 9, 1925 – December 23, 1980) was an American science fiction writer from California. He was born in St. Louis and his first science fiction work was published in 1949. His most famous work, the novella Bettyann, is considered a classic of science fiction.
Neville worked for many years as a technical writer specializing in plastics technology, and through his connection with the Epoxylite Corporation co-authored several texts on epoxy resins. He began publishing science fiction with "The Hand from the Stars" (July 1949 Super Science Stories), and for several years was a prolific contributor to The Magazine of Fantasy and Science Fiction and other magazines.
Well-known science fiction writer and critic Barry N. Malzberg noted that "Kris Neville could have been among the ten most honored science fiction writers of his generation; instead, he virtually abandoned the field after conquering it early on and made himself the leading lay authority in the world on epoxy resins". Neville concluded early on that the perimeters of the field in the 1950s were simply too close to contain the kind of work he would have to do if he wanted to grow as a writer, and accordingly he quit.
Neville's best known story is probably "Bettyann" (1951) which, with its immediate sequel, "Overture" (1954), eventually comprised the novel Bettyann (1970). These tales combine a clearly-felt elegiac sense of how lives can best be lived, in terms familiar through the work of Ray Bradbury and Clifford D. Simak, along with a more radical and passionate sense of the primacy of love, in terms reminiscent of Theodore Sturgeon. The story features an alien lost in infancy on Earth who grows into a deep rapport with humans, though the arrival of her fellow beings from the stars to "rescue" her forces her to recognize her supernatural abilities.