영어로 읽는 고전 _ 크리스 네빌의 외계인의 위험
크리스 네빌의 "외계인들의 위험"은 195들0년대 초에 쓰인 과학소설입니다. 이야기는 스타맨이라고 알려진 외계 존재들이 겉보기에는 우호적인 의도를 가지고 지구에 오지만, 그들의 진정한 동기는 훨씬 더 사악한 것으로 밝혀지면서 전개됩니다: 그들은 우주의 잠재적 재앙을 막기 위해 지구를 파괴할 계획을 세우고 있습니다. 주인공 허브는 이 임박한 재앙에서 자신의 역할과 씨름하면서 도덕적 딜레마에 빠지게 됩니다. 서사의 시작에서 여러 스타맨들이 지구에 도착하여 적대적인 올리가르크를 포함한 정부 관리들의 환영을 받는데, 올리가르크는 허브에게 인류를 기다리는 중대한 운명을 밝힙니다. 스타맨들이 지구인들과 섞이기 위한 세뇌 과정을 거치면서, 그들은 인간 사회에 대한 외국적 지식의 압도적인 유입과 씨름합니다. 한편, 지구의 정치 인물들 사이에서 의혹이 증가하여 성간 방문자들의 진정한 의도에 대한 두려운 논쟁으로 이어집니다. 책의 시작 부분은 양측의 등장인물들이 그들의 복잡한 상호작용을 헤쳐나가려고 노력하면서 권력, 신뢰, 실존적 위협의 주제들이 얽혀 있는 강력한 갈등의 무대를 설정합니다.
Classics Read in English _ Peril of the Starmen by Kris Neville
Kris Neville's "Peril of the Starmen" is a science fiction novel written in the early 1950s. The story unfolds as alien beings known as the Starmen arrive on Earth with seemingly benevolent intentions, yet their true motive proves far more sinister: they plan to destroy the planet to prevent a potential catastrophe in the universe. The protagonist, Herb, finds himself caught in a moral dilemma as he wrestles with his role in this impending disaster.
At the narrative's opening, several Starmen arrive on Earth and are welcomed by government officials, including the antagonistic Oligarch, who reveals to Herb the grave fate awaiting humanity. As the Starmen undergo an indoctrination process to blend in with Earth's population, they struggle with the overwhelming influx of foreign knowledge about human society.
Meanwhile, suspicion grows among Earth's political figures, leading to fearful debates about the interstellar visitors' true intentions. The book's beginning establishes the foundation for a powerful conflict, one that weaves together themes of power, trust, and existential threat as characters from both sides attempt to navigate their complex interactions.
Among the contents
"I called you three in," the Oligarch said, "because I have some very important news."
Herb—he would later be assigned that name—was one of the three. He hated the Oligarch, and he had no doubt that the Oligarch knew it.
"There are," the Oligarch said, "people on the planet. Unfortunately."
Dull rage and frustration and despair and helplessness bubbled up in Herb. His face remained calm.
"We'll have to keep them from interfering with us," the Oligarch said.
Herb wanted to cry: Find another! Not this one! Not the only one we've ever found with people on it!
서평(Book Review)
크리스 네빌의 "외계인들의 위험"은 1950년대 과학소설의 전형적인 외계인 침공 테마를 다루면서도 독특한 도덕적 복잡성을 보여주는 작품입니다. 외계인들이 우주 전체의 재앙을 막기 위해 지구를 파괴하려 한다는 설정은 단순한 선악 구조를 넘어서 "더 큰 선을 위한 희생"이라는 철학적 딜레마를 제기합니다. 주인공 허브가 겪는 도덕적 갈등은 냉전 시대의 정치적 불안감과 핵 공포를 반영하며, 당시 독자들에게 현실적 공감대를 불러일으켰을 것입니다. 스타맨들의 세뇌 과정과 지구 정치인들의 의심은 문화적 동화와 정치적 신뢰라는 주제를 효과적으로 탐구합니다. 다소 예측 가능한 플롯 전개와 시대적 한계가 있지만, 권력과 신뢰, 실존적 위협이라는 보편적 주제를 통해 여전히 읽을 가치가 있는 작품입니다. 네빌 특유의 진지한 톤과 철학적 성찰이 잘 드러나는 초기 대표작입니다.
Kris Neville's "Peril of the Starmen" tackles the typical 1950s science fiction theme of alien invasion while demonstrating unique moral complexity. The premise that aliens seek to destroy Earth to prevent universal catastrophe transcends simple good-versus-evil structures, raising the philosophical dilemma of "sacrifice for the greater good." Protagonist Herb's moral conflict reflects Cold War political anxieties and nuclear fears, likely resonating with contemporary readers' real concerns. The Starmen's indoctrination process and Earth politicians' suspicions effectively explore themes of cultural assimilation and political trust. Despite somewhat predictable plot development and period limitations, the work remains worthwhile reading through its exploration of universal themes of power, trust, and existential threat. This early representative work showcases Neville's characteristic serious tone and philosophical reflection, demonstrating the author's ability to infuse genre conventions with meaningful ethical complexity and social commentary.
크리스 오트만 네빌(Kris Ottman Neville, 1925년 5월 9일 - 1980년 12월 23일)은 미국의 과학소설 작가였습니다. 세인트루이스에서 태어나 20대 초반에 캘리포니아로 이주했으며, 1949년에 첫 과학소설 작품을 발표했습니다. 그의 가장 유명한 작품은 중편소설 "베티앤(Bettyann)"으로, 과학소설의 고전으로 여겨집니다.
네빌은 수년간 플라스틱 기술 분야의 전문 기술 작가로 일했으며, 에폭실라이트 코퍼레이션과의 연관으로 에폭시 수지에 관한 여러 전문서적을 공동 저술했습니다. 그는 1949년 7월 "Super Science Stories"에 "The Hand from the Stars"로 과학소설 출간을 시작했으며, 몇 년간 "The Magazine of Fantasy and Science Fiction"과 다른 잡지들에 활발히 기고했습니다.
저명한 과학소설 작가이자 비평가인 배리 N. 말즈버그는 네빌이 "그의 세대에서 가장 명예로운 과학소설 작가 10명 중 한 명이 될 수 있었지만, 대신 초기에 그 분야를 정복한 후 사실상 포기하고 세계 최고의 에폭시 수지 전문가가 되었다"고 평가했습니다. 네빌은 1950년대 과학소설 분야의 제약이 자신이 작가로서 성장하기 위해 해야 할 작업을 담기에는 너무 좁다고 결론짓고 이 분야를 떠났습니다.
네빌의 가장 잘 알려진 이야기는 "베티앤"(1951)으로, 즉석 속편인 "서곡(Overture)"(1954)과 함께 결국 "베티앤"(1970) 수정판으로 묶였습니다. 이 작품들은 레이 브래드버리와 클리포드 D. 시맥의 작품을 통해 친숙한 방식으로 삶을 가장 잘 사는 방법에 대한 명확하게 느껴지는 애가적 감각과, 시어도어 스터전을 연상시키는 사랑의 우선성에 대한 더욱 급진적이고 열정적인 감각을 결합했습니다.
Kris Ottman Neville (May 9, 1925 – December 23, 1980) was an American science fiction writer from California. He was born in St. Louis and his first science fiction work was published in 1949. His most famous work, the novella Bettyann, is considered a classic of science fiction.
Neville worked for many years as a technical writer specializing in plastics technology, and through his connection with the Epoxylite Corporation co-authored several texts on epoxy resins. He began publishing science fiction with "The Hand from the Stars" (July 1949 Super Science Stories), and for several years was a prolific contributor to The Magazine of Fantasy and Science Fiction and other magazines.
Well-known science fiction writer and critic Barry N. Malzberg noted that "Kris Neville could have been among the ten most honored science fiction writers of his generation; instead, he virtually abandoned the field after conquering it early on and made himself the leading lay authority in the world on epoxy resins". Neville concluded early on that the perimeters of the field in the 1950s were simply too close to contain the kind of work he would have to do if he wanted to grow as a writer, and accordingly he quit.
Neville's best known story is probably "Bettyann" (1951) which, with its immediate sequel, "Overture" (1954), eventually comprised the novel Bettyann (1970). These tales combine a clearly-felt elegiac sense of how lives can best be lived, in terms familiar through the work of Ray Bradbury and Clifford D. Simak, along with a more radical and passionate sense of the primacy of love, in terms reminiscent of Theodore Sturgeon. The story features an alien lost in infancy on Earth who grows into a deep rapport with humans, though the arrival of her fellow beings from the stars to "rescue" her forces her to recognize her supernatural abilities.