3 0 0 0 0 0 7일전 0

짐 하먼의 2월의 딸기들

February Strawberries by Jim Harmon

영어로 읽는 고전 _ 짐 하먼의 2월의 딸기들 Jim Harmon의 "February Strawberries"는 1960년대 초에 쓰인 공상과학 소설이다. 이 이야기는 죽음, 부활, 그리고 생명을 함부로 조작하는 것의 결과라는 주제와 씨름하며, 죽은 아내 그레타를 되살리려는 주인공 프랭크 린튼의 탐구를 따라간다. 이 서사는 추측 소설의 요소들을 심리적 탐구와 혼합하여, 발전했지만 도덕적으로 모호한 기술에 직면한 현실과 정체성의 본질을 검토한다. 줄거리는 정신병원에서 나온 후, 몇 달 전에 죽은 아내 그레타를 부활시킨다는 생각에 사로잡힌 프랭크 린튼을 중심으로 한다. 그의 여정 동안 프랭크는 죽은 자를 되살릴 수 있는 수단을 가지고 있다고 주장하는 의심스러운 의사를 포함해 다양한 인물들과 마주친다. 궁극적..
영어로 읽는 고전 _ 짐 하먼의 2월의 딸기들
Jim Harmon의 "February Strawberries"는 1960년대 초에 쓰인 공상과학 소설이다. 이 이야기는 죽음, 부활, 그리고 생명을 함부로 조작하는 것의 결과라는 주제와 씨름하며, 죽은 아내 그레타를 되살리려는 주인공 프랭크 린튼의 탐구를 따라간다. 이 서사는 추측 소설의 요소들을 심리적 탐구와 혼합하여, 발전했지만 도덕적으로 모호한 기술에 직면한 현실과 정체성의 본질을 검토한다.
줄거리는 정신병원에서 나온 후, 몇 달 전에 죽은 아내 그레타를 부활시킨다는 생각에 사로잡힌 프랭크 린튼을 중심으로 한다. 그의 여정 동안 프랭크는 죽은 자를 되살릴 수 있는 수단을 가지고 있다고 주장하는 의심스러운 의사를 포함해 다양한 인물들과 마주친다. 궁극적으로 그레타를 부활시키는 데 성공했을 때, 그는 그녀가 변했으며 자신이 기억하던 여인과는 완전히 다르다는 것을 발견한다. 서사가 전개되면서 프랭크는 자신의 행동이 가져온 함의와 씨름하며, 부활이 수반하는 끔찍한 현실과 마주하고 자신의 기억과 관계의 본질 자체를 의문시한다. 이 이야기는 죽음을 정복하려는 욕망과 그러한 시도에서 발생하는 예측할 수 없는 결과의 본질에 대한 경고적 우화를 제시한다.

Classics Read in English _ February Strawberries by Jim Harmon
Jim Harmon's "February Strawberries" is a science fiction novel written in the early 1960s. The story wrestles with themes of death, resurrection, and the consequences of tampering with life, following protagonist Frank Linton's quest to bring back his deceased wife, Greta. The narrative blends elements of speculative fiction with psychological exploration, examining the nature of reality and identity when confronted with advanced yet morally ambiguous technology.
The plot centers on Frank Linton, who, after being released from a mental institution, becomes obsessed with the idea of resurrecting his wife Greta, who died several months earlier. Throughout his journey, Frank encounters various characters, including a dubious doctor who claims to possess the means to bring the dead back to life. When he ultimately succeeds in resurrecting Greta, he discovers that she has been altered and is completely different from the woman he remembered. As the narrative unfolds, Frank grapples with the implications of his actions, confronting the horrific reality that resurrection entails and questioning the very nature of his memories and relationships. The story presents a cautionary tale about the desire to conquer death and the unpredictable nature of the consequences that arise from such attempts.

Among the contents
Linton lay down his steel fork beside the massively solid transparency of the restaurant water glass.
"Isn't that Rogers Snead at that table?" he heard himself say stupidly.
Howell, the man across the table from him, looked embarrassed without looking. "Not at all. Somebody who looks like him. Twin brother. You know how it is. Snead's dead, don't you remember?"
Linton remembered. Howell had to know that he would remember. What were they trying to pull on him? "The man who isn't Snead is leaving," Linton said, describing the scene over Howell's shoulder. "If that's Snead's brother, I might catch him to pay my respects."
"No," Howell said, "I wouldn't do that."

서평(Book Review)
"February Strawberries"는 Jim Harmon이 1960년대 초에 발표한 철학적 깊이를 지닌 공상과학 소설로, 사랑하는 사람을 되살리려는 인간의 절망적 욕망과 그것이 가져오는 예상치 못한 결과를 탐구한 작품이다. 정신병원에서 나온 프랭크 린튼이 죽은 아내 그레타를 부활시키려는 과정이 섬뜩하면서도 감동적으로 그려지며, 특히 되살아난 그레타가 기대와 다른 모습을 보인다는 설정이 깊은 충격을 준다. 죽음과 부활이라는 궁극적 주제를 통해 기억, 정체성, 그리고 진정한 사랑의 의미에 대한 근본적 질문을 제기한다. 과학기술이 생명의 신비를 침범할 때 발생하는 도덕적 딜레마를 예리하게 포착하며, 인간의 욕망이 얼마나 위험한 결과를 초래할 수 있는지를 경고하는 시의적절한 걸작이다.

"February Strawberries" is a philosophically profound science fiction novel published by Jim Harmon in the early 1960s that explores humanity's desperate desire to resurrect loved ones and the unexpected consequences that follow. Frank Linton's process of attempting to revive his deceased wife Greta after leaving a mental institution is portrayed both chillingly and movingly, with the premise that the resurrected Greta appears different from expectations being particularly shocking. Through the ultimate themes of death and resurrection, it raises fundamental questions about memory, identity, and the meaning of true love. This is a timely masterpiece that keenly captures the moral dilemmas that arise when science and technology intrude upon the mysteries of life, warning of the dangerous consequences that human desires can bring.
Jim Harmon(1933-2010)은 미국의 작가이자 라디오 역사가로, 주로 공상과학 소설과 라디오 프로그램에 관한 글을 썼습니다. 그는 1960년대부터 활발히 활동했으며, 특히 황금기 라디오 드라마와 공상과학 장르에 대한 연구로 유명했습니다. 대표작으로는 "The Great Radio Heroes"와 "The Great Radio Comedians" 등이 있으며, 라디오 방송의 역사를 보존하고 연구하는 데 중요한 기여를 했습니다.

Jim Harmon (1933-2010) was an American writer and radio historian who primarily wrote science fiction and works about radio programming. He was active from the 1960s onward and was particularly known for his research on Golden Age radio dramas and the science fiction genre. His notable works include "The Great Radio Heroes" and "The Great Radio Comedians," and he made significant contributions to preserving and studying the history of radio broadcasting.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.kr 개인정보책임 : 이선희