영어로 읽는 고전 _ 메러디스 니콜슨의 시인
"The Poet"는 20세기 초에 쓰인 Meredith Nicholson의 소설입니다.
이 작품은 '시인'이라 불리는 섬세하고 내성적인 주인공을 중심으로 전개됩니다. 그는 목가적이지만 문제를 안고 있는 자신의 공동체에서 다양한 인물들과 교류하며 삶, 사랑, 인간관계의 복잡성을 고민합니다. 이야기는 주민들을 둘러싼 기쁨과 슬픔을 관찰하며 펼쳐지는데, 특히 가정 불화에 가려진 순수함을 상징하는 어린 소녀 Marjorie의 곤경에 초점을 맞춥니다.
소설의 도입부에서 시인은 다른 아이들의 웃음소리 속에서 소외되고 고립된 어린 소녀 Marjorie의 우울한 상황을 성찰합니다. 그의 사색은 Marjorie의 활기찬 이모 Marian Agnew의 등장으로 중단되는데, Marian은 자연스럽게 소녀와 교감하며 그녀의 슬픔을 기쁨으로 바꿔놓습니다. 시인과 Marian 사이의 진정성 있는 상호작용은 더 깊은 관계의 발전을 암시하며, 그들의 대화에는 결혼, 가족, 예술적 야망을 둘러싼 사회적 문제와 개인적 고뇌가 녹아있습니다.
이러한 도입부는 시적 이상과 삶의 냉혹한 현실 사이의 균형에 대한 풍부한 탐구의 토대를 마련하며, 독자들이 인간 감정의 복잡성을 깊이 있게 살펴볼 수 있는 매력적인 분위기를 조성합니다.
Classics Read in English _ The Poet by Meredith Nicholson
"The Poet" by Meredith Nicholson is a novel written in the early 20th century. It revolves around a sensitive and introspective protagonist known as the Poet, who grapples with the complexities of life, love, and human relationships as he interacts with different characters in his idyllic but troubled community. The narrative unfolds through observations of the joys and sorrows enveloping the residents, particularly focusing on the plight of a little girl named Marjorie, who symbolizes the innocence often overshadowed by familial discord. At the start of the novel, the Poet reflects on the melancholic situation of Marjorie, a young girl ignored and isolated amidst the laughter of other children. His musings are interrupted by the arrival of Marian Agnew, Marjorie's lively aunt, who effortlessly engages the girl, transforming her sadness into joy. Genuine interactions between the Poet and Marian suggest the emergence of a deeper connection, while hints of societal issues and personal struggles surrounding marriage, family, and artistic ambition weave through their dialogues. The beginning sets the stage for a rich exploration of the balance between poetic ideals and the harsh realities of life, creating an inviting atmosphere for readers to delve into the complexities of human emotions.
Among the contents
“The lonesomeness of that little girl over there is becoming painful,” said the Poet from his chair by the hedge. “I can’t make out whether she’s too dressed up to play or whether it’s only shyness.”
“Poor Marjorie!” murmured Mrs. Waring. “We’ve all coaxed her to play, but she won’t budge. By the way, that’s one of the saddest cases we’ve had; it’s heartbreaking, discouraging. Little waifs like Marjorie, whose fathers and mothers can’t hit it off, don’t have a fair chance,—they are handicapped from the start.—Oh, I thought you knew; that’s the Redfields’ little girl.”
서평
"The Poet"는 예술적 감수성과 현실의 고단함이 교차하는 섬세한 작품입니다. Nicholson은 시인의 관찰자적 시선을 통해 어린 소녀 Marjorie의 고립된 삶과 그것을 변화시키는 Marian의 등장을 포착하며, 인간 관계의 따뜻함과 치유의 가능성을 탐구합니다. 특히 시적 이상과 삶의 현실 사이에서 균형을 찾아가는 과정을 통해, 예술가의 고뇌와 일상의 아름다움을 설득력 있게 그려냅니다.
Book Review
"The Poet" is a delicate work where artistic sensibility and the hardships of reality intersect. Through the poet's observational gaze, Nicholson captures the isolated life of the young girl Marjorie and the emergence of Marian who changes it, exploring the warmth and healing possibilities of human relationships. In particular, he persuasively portrays the artist's agony and the beauty of everyday life through the process of finding a balance between poetic ideals and the realities of life.
Meredith Nicholson (1866-1947)은 미국의 작가이자 정치인으로, 인디애나 주 크롤포드빌에서 태어났습니다. 그는 주로 소설과 수필을 집필했으며, 특히 중서부 지역의 삶과 문화를 작품의 주요 소재로 다뤘습니다.
그의 가장 유명한 작품은 1905년에 출간된 "The House of a Thousand Candles"로, 미스터리 소설의 특징을 잘 보여주는 작품입니다. 이 소설은 상업적으로도 큰 성공을 거두어 당시 베스트셀러가 되었습니다.
Nicholson은 작가 활동 외에도 정치 분야에서도 활발히 활동했는데, 1928년에는 민주당 소속으로 인디애나 주 의회 의원으로 선출되었습니다. 또한 1933년부터 1934년까지는 우드로 윌슨 대통령 임기 중 파라과이 주재 미국 대사로 재직했습니다.
그의 작품들은 주로 인디애나 주를 배경으로 하며, 지역의 역사와 문화를 상세히 묘사하는 것이 특징입니다. "The Hoosiers"(1915)와 같은 작품을 통해 인디애나 주의 문학적 전통을 확립하는 데 기여했습니다.
Meredith Nicholson (1866-1947) was an American author and politician born in Crawfordsville, Indiana. He primarily wrote novels and essays, often using the life and culture of the Midwest as the main subject matter in his works.
His most famous work, "The House of a Thousand Candles," published in 1905, exemplifies the characteristics of a mystery novel. This book achieved great commercial success and became a bestseller at the time.
Besides his writing career, Nicholson was also active in politics. In 1928, he was elected as a Democratic member of the Indiana State Legislature. He also served as the U.S. Ambassador to Paraguay from 1933 to 1934 during President Woodrow Wilson's administration.
His works are primarily set in Indiana, and are characterized by detailed descriptions of the region's history and culture. Through works such as "The Hoosiers" (1915), he contributed to establishing Indiana's literary tradition.