영어로 읽는 고전 _ 메러디스 니콜슨의 골칫덩어리
"Blacksheep! Blacksheep!"은 Meredith Nicholson이 쓴 20세기 초에 쓰인 소설입니다. 이 이야기는 다소 소심하고 불안한 독신남인 Archibald Bennett을 중심으로 전개되는데, 그는 여동생인 Howard Featherstone 부인을 위해 집안일을 맡습니다. Archie의 여정이 펼쳐지면서 그는 예상치 못한 모험의 그물에 끌려들게 되는데, 겉보기에 단순한 의뢰로 여름 임대 주택을 검사하는 것에서 시작해서 곧 기이한 가족들과 마주치고 긴장이 고조되는 상황으로 확대됩니다. 소설의 시작 부분은 Archie의 성격과 특히 여동생과 바쁜 남편과의 관계를 확립합니다. 집을 검사하기 위한 그의 다가올 여행에 대해 논의하는 동안 그의 건강 문제와 그의 삶의 침체감에 대한 힌트가 나타납니다. 저녁 식사 중에 중요한 순간이 발생하는데, 그곳에서 그는 소심한 그의 본성에 도전하는 활기찬 젊은 여성인 Isabel Perry를 만나 자신의 삶과 자존감 문제를 되돌아보게 됩니다. 이 오프닝은 주요 등장인물을 소개할 뿐만 아니라 아치가 안전지대에서 나와 더 모험적인 삶을 추구하려는 전망을 가지고 고심하면서 그의 변화에 대한 배경을 제공합니다.
Classics Read in English _ Blacksheep! Blacksheep! by Meredith Nicholson
"Blacksheep! Blacksheep!" by Meredith Nicholson is a novel written in the early 20th century. The story revolves around Archibald Bennett, a somewhat timid and anxious bachelor brother who takes on domestic tasks for his sister, Mrs. Howard Featherstone. As Archie's journey unfolds, he is drawn into a web of unexpected adventure, beginning with a seemingly simple commission to inspect a summer rental house but quickly escalating into encounters with eccentric families and burgeoning tensions. The beginning of the novel establishes Archie's character and his relationships, particularly with his sister and her busy husband. While discussing his upcoming trip to inspect a house, hints of his health issues and a sense of stagnancy in his life emerge. A pivotal moment occurs during a dinner where he meets Isabel Perry, a lively young woman who challenges his timid nature, prompting him to reflect on his own life and issues of self-esteem. This opening not only introduces key characters but also sets the stage for Archie's transformation as he grapples with the prospect of stepping out of his comfort zone and pursuing a more adventurous life.
Among the contents
Mrs. Howard Featherstone spent much time thinking up things for her brother Archibald Bennett to do, and as Archie was the ideal bachelor brother, always remembering the children's birthdays and turning up dutifully for Christmas dinners, he accepted her commissions in the most amiable spirit and his services were unfailingly satisfactory. He knew perfectly well that most of the jobs she imposed upon him had been politely but firmly declined by her busy husband, but this made no difference to Archie, who had all the time in the world, and infinite patience, and he rather enjoyed tracing express packages and matching ribbons.
"The agent who's been looking up a summer house for us says this is an unusual opportunity, as there are few places to let at Bailey Harbor and this one is unexpectedly on the market.
서평
"Blacksheep! Blacksheep!"는 신경쇠약에 시달리는 부유한 청년이 의사의 처방으로 모험을 찾아 나서면서 벌어지는 예기치 못한 사건들을 유쾌하게 그린 작품입니다. Nicholson은 모험 소설의 긴장감, 추리 소설의 수수께끼적 요소, 로맨스를 능숙하게 버무려내며, 특히 '모험'이라는 처방을 받은 주인공의 독특한 상황 설정을 통해 당대 상류 사회를 향한 재치 있는 풍자도 녹여냅니다. 일상의 안락함을 벗어나 진정한 삶의 의미를 찾아가는 과정을 흥미진진하게 담아낸 소설입니다.
Book Review
"Blacksheep! Blacksheep!" is a delightful tale of unexpected events that unfold as a wealthy young man suffering from a nervous breakdown sets out on a journey of adventure as prescribed by his doctor. Nicholson skillfully combines the suspense of an adventure novel, the mystery of a detective novel, and romance, while also incorporating a witty satire of the upper class of the time, especially through the unique circumstances of the protagonist who is prescribed "adventure." This is a thrilling novel that captures the process of breaking away from the comforts of everyday life and finding the true meaning of life.
Meredith Nicholson (1866-1947)은 미국의 작가이자 정치인으로, 인디애나 주 크롤포드빌에서 태어났습니다. 그는 주로 소설과 수필을 집필했으며, 특히 중서부 지역의 삶과 문화를 작품의 주요 소재로 다뤘습니다.
그의 가장 유명한 작품은 1905년에 출간된 "The House of a Thousand Candles"로, 미스터리 소설의 특징을 잘 보여주는 작품입니다. 이 소설은 상업적으로도 큰 성공을 거두어 당시 베스트셀러가 되었습니다.
Nicholson은 작가 활동 외에도 정치 분야에서도 활발히 활동했는데, 1928년에는 민주당 소속으로 인디애나 주 의회 의원으로 선출되었습니다. 또한 1933년부터 1934년까지는 우드로 윌슨 대통령 임기 중 파라과이 주재 미국 대사로 재직했습니다.
그의 작품들은 주로 인디애나 주를 배경으로 하며, 지역의 역사와 문화를 상세히 묘사하는 것이 특징입니다. "The Hoosiers"(1915)와 같은 작품을 통해 인디애나 주의 문학적 전통을 확립하는 데 기여했습니다.
Meredith Nicholson (1866-1947) was an American author and politician born in Crawfordsville, Indiana. He primarily wrote novels and essays, often using the life and culture of the Midwest as the main subject matter in his works.
His most famous work, "The House of a Thousand Candles," published in 1905, exemplifies the characteristics of a mystery novel. This book achieved great commercial success and became a bestseller at the time.
Besides his writing career, Nicholson was also active in politics. In 1928, he was elected as a Democratic member of the Indiana State Legislature. He also served as the U.S. Ambassador to Paraguay from 1933 to 1934 during President Woodrow Wilson's administration.
His works are primarily set in Indiana, and are characterized by detailed descriptions of the region's history and culture. Through works such as "The Hoosiers" (1915), he contributed to establishing Indiana's literary tradition.