<영어로 읽는 고전 _ J. K. 제롬의 천사와 작가 그리고 타인들>
“천사와 작가, 그리고 타인들”은 1908년에 처음 출판된 Jerome K. Jerome의 단편 소설 모음집이다. 이 책에는 제목의 이야기인 "천사와 작가"와 기타 여러 이야기가 포함되어 있습니다. <파리에 가지 않는 남자>, <악몽>, <불일치> 등이 대표적이다.
“Angels, Writers, and Others” is a collection of short stories by Jerome K. Jerome, first published in 1908. The book includes the titular story, “The Angel and the Writer,” as well as several other stories. Representative examples include , , and .
요약
“천사와 작가”는 어려움을 겪고 있는 작가에게 글쓰기를 도와주겠다는 천사의 방문을 받는 이야기다. 천사는 저자에게 천사에 관한 이야기를 직접 써 보라고 제안했고, 저자는 이에 동의하는데..
“파리에 가지 않을 남자”는 평생 파리를 두려워한 남자의 이야기다. 그는 휴가라도 도시에 가는 것을 거부하고, 파리를 배경으로 한 책을 읽거나 영화를 보는 것도 피한다. 어느 날, 남자의 친구들은 그를 파리로 깜짝 여행으로 데려가기로 결정하는데..
“악몽”은 거대한 버섯에게 쫓기는 악몽을 반복적으로 겪는 한 남자의 이야기다. 버섯은 항상 손이 닿지 않는 곳에 있고, 남자는 그 버섯에서 결코 벗어날 수 없다. 악몽은 너무 생생해서 남자의 깨어 있는 삶에 영향을 미치기 시작하는데..
Summary
“Angel and the Writer” is the story of a struggling writer who is visited by an angel who offers to help him write. The angel suggested that the author write his own story about the angel, and the author agreed.
“The Man Who Won’t Go to Paris” is the story of a man who was afraid of Paris his whole life. He refuses to go to the city, even on vacation, and avoids reading books or watching movies set in Paris. One day, the man's friends decide to take him on a surprise trip to Paris.
“Nightmare” is the story of a man who repeatedly experiences nightmares about being chased by a giant mushroom. The mushroom is always out of reach, and the man can never escape from it. The nightmares become so vivid that they begin to affect the man's waking life.
Jerome K. Jerome(1859 ~ 1927)는 영국의 작가로, 주로 19세기 말과 20세기 초에 활동했다. 그의 작품 중에서 가장 유명한 것은 "Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog!)"라는 책으로, 이 책은 1889년에 발표되어 큰 인기를 얻었으며 오늘날까지도 여전히 사랑받는 휴머러스한 여행 이야기로 인정받고 있다.
"Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog!)" 작품은 Jerome의 대표작 중 하나로, 그의 삶과 경험을 바탕으로 쓰여졌다. 이 책은 제롬과 그의 두 친구 George와 Harris가 테임즈 강을 따라 보트 여행을 떠나는 모험을 다루며, 그들의 유머와 낙천적인 성격, 그리고 고요한 자연을 즐기는 모습을 그리고 있다.
또한 Jerome K. Jerome는 다른 여러 소설과 에세이를 썼으며, 그의 글은 그의 시대의 문화와 사회를 반영하는 중요한 역사적 증거로 인정받는다. 그는 영국의 휴머러스한 문학 전통을 이어받는 작가 중 하나로 기억되며, 그의 작품은 여전히 즐기거나 연구하는 독자들에게 읽을 가치가 있는 작품이다.
"Three Men in a Boat"에서 유명한 문장 중 하나는 "I like work: it fascinates me. I can sit and look at it for hours."로서, 제롬의 특유의 유머와 레토릭을 잘 보여준다.
The most famous of his works is the book "Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog!)," which was a huge hit when it was published in 1889 and is a humorous travel story that is still loved today. I am being recognized.
"Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog!)" is one of Jerome's representative works and is based on his life and experiences. The book follows the adventures of Jerome and his two friends, George and Harris, on a boat trip along the River Thames, depicting their humor, optimistic personalities, and enjoyment of the tranquil nature.
Jerome K. Jerome also wrote several other novels and essays, and his writings are recognized as important historical evidence that reflects the culture and society of his time. He is remembered as one of the writers who inherited Britain's humane literary tradition, and his works are still worth reading for readers who enjoy or study them.
One of the famous sentences in "Three Men in a Boat" is "I like work: it fascinates me. I can sit and look at it for hours.", which shows Jerome's unique humor and rhetoric.