영어로 읽는 고전 _ 제임스 올리버 커우드의 웃음 제조기
제임스 올리버 커우드의 "The Laugh Maker"는 20세기 초에 쓰인 소설입니다. 이 책은 쾌활하고 유쾌한 성격으로 유명하지만, 비윤리적으로 얻은 많은 돈을 가지고 고향인 포셋빌을 떠난 후 인생의 중대한 변화에 직면한 남자, 바비 맥탭의 이야기를 들려줍니다. 맥탭의 여정이 그를 개인적 변화와 궁극적으로 신뢰를 되찾기 위한 탐구로 이끌면서 행복, 정체성, 구원이라는 주제를 탐구합니다. 이야기는 포셋빌에서 지역 사회의 중심이 되는 통통하고 사랑스러운 캐릭터인 바비 맥탭을 따라갑니다. 그는 마을 사람들의 애정을 얻은 후, 예기치 않게 그들의 돈을 가지고 도망가 모험적인 탈출을 시작하면서 황무지에서 고난과 자기 발견을 겪습니다. 바비는 체중을 줄이고 신체적, 정신적으로 변화하면서 J. 웨슬리 브라운이라는 새로운 페르소나를 채택합니다. 그는 연인 키티 듀센과 재회하면서 자신의 과거에 대한 진실과 씨름하며, 카니발 놀이공원에서 극적인 계시를 얻게 됩니다. 구원의 마지막 행위로, 그는 포셋빌로 돌아와 마을 사람들에게 보답하고, 관계를 회복하고, 그가 뒤에 남긴 지역 사회에 대한 사랑을 재확인합니다.
The Laugh Maker by James Oliver Curwood
"The Laugh Maker" by James Oliver Curwood is a novel written in the early 20th century. The book tells the story of Bobby McTabb, a man who is known for his cheerful and jovial personality, but who faces a significant life change after leaving his hometown of Fawcettville with a large sum of money obtained unethically. It explores themes of happiness, identity, and redemption, as McTabb's journey leads him through personal transformation and ultimately a quest to regain trust. The narrative follows Bobby McTabb, a rotund and lovable character who becomes the heart of his community in Fawcettville. After winning the townspeople's affection, he unexpectedly absconds with their money, embarking on an adventurous escape that leads him through hardship and self-discovery in the wilderness. As Bobby loses weight and transforms both physically and mentally, he adopts a new persona as J. Wesley Brown. When he reunites with the love interest, Kitty Duchene, he grapples with the truth about his past, leading to a dramatic revelation in a carnival funhouse. In a final act of redemption, he returns to Fawcettville to repay the townsfolk, restoring his relationships and reaffirming the love that binds him to the community he left behind.
Summary
You can laugh too much. You can be too cheerful. You can look too much on the sunny side of life. You wont believe this and neither did Bobby McTabb. But McTabb proved it out. It took the girl to help him—Kitty Duchene was her name—tall and sweet to look upon, with those pure blue eyes, dark with the beauty of violets, that go so well with hair which is brown in the shadow and gold in the sun. They proved it out together, all of a sudden. It is their story. And it will never be believed. But it’s the truth.
서평
"The Laugh Maker"는 Curwood의 작품 중 비교적 덜 알려진 단편으로, 도시를 배경으로 한 희극적 요소가 담긴 이야기입니다. 일상의 웃음과 유머를 전문으로 하는 주인공이 겪는 예기치 못한 상황들을 통해, 삶의 아이러니와 인간 본성의 다양한 면모를 그립니다. 작가의 전형적인 자연 배경의 모험 소설과는 달리, 도시의 일상적 삶과 인간관계를 유머러스하게 다룬 작품입니다.
Book Review
"The Laugh Maker" is a lesser-known short story by Curwood, a comical tale set in the city. It depicts the irony of life and the many facets of human nature through unexpected situations experienced by a protagonist who specializes in everyday laughter and humor. Unlike the author's typical adventure novels set in nature, it humorously deals with everyday life and human relationships in the city.
James Oliver Curwood (1878-1927)는 미국의 작가이자 자연주의자였습니다. 미시간 주 오워소에서 태어난 그는 주로 캐나다의 황야와 알래스카를 배경으로 한 모험 소설을 썼으며, 자연과 야생동물을 소재로 한 작품들로 유명합니다.
그는 17세의 나이에 글쓰기를 시작했으며, 디트로이트 뉴스-트리뷴에서 기자로 일하면서 작가의 길을 걸었습니다. 그의 대표작으로는 "카잔, 늑대개"(Kazan, the Wolf Dog), "곰사냥꾼"(The Grizzly King) 등이 있습니다.
Curwood는 단순한 작가를 넘어 열정적인 자연보호운동가이기도 했습니다. 그는 야생동물 보호와 자연보전의 중요성을 강조했으며, 미시간 주의 자연보호 위원회 위원으로도 활동했습니다.
그의 작품들은 영화로도 여러 차례 제작되었으며, 특히 1920년대에 많은 인기를 얻었습니다. 49세의 비교적 젊은 나이에 세상을 떠났지만, 그의 작품들은 자연과 인간의 관계, 그리고 황야의 아름다움을 생생하게 전달하는 귀중한 유산으로 남아있습니다.
현재 그의 집은 Curwood Castle Museum으로 보존되어 있으며, 미시간 주 오워소에서 관광명소로 사랑받고 있습니다.
James Oliver Curwood (1878-1927) was an American author and naturalist. Born in Owosso, Michigan, he wrote adventure novels set primarily in the Canadian wilderness and Alaska, and is known for his works on nature and wildlife.
He began writing at the age of 17 and worked as a reporter for the Detroit News-Tribune before embarking on a career as a writer. His most famous works include Kazan, the Wolf Dog and The Grizzly King.
Curwood was not just a writer; he was also a passionate conservationist. He emphasized the importance of wildlife conservation and nature preservation, and he served on the Michigan State Conservation Commission.
His works were made into films several times, and were especially popular in the 1920s. Although he died at the relatively young age of 49, his works remain a valuable legacy that vividly conveys the relationship between nature and humans, and the beauty of the wilderness. Today, his home is preserved as the Curwood Castle Museum and is a beloved tourist attraction in Owosso, Michigan.