영어로 읽는 고전 _ 제임스 올리버 커우드의 기마 경찰 필립 스틸
제임스 올리버 커우드의 "왕립 북서 기마 경찰의 필립 스틸"은 20세기 초에 쓰인 소설입니다. 이 이야기는 부유한 배경을 극복하고 캐나다의 황무지에서 왕립 북서 기마 경찰로 복무하는 청년 필립 스틸을 중심으로 전개됩니다. 이 이야기는 모험, 고립의 투쟁, 사랑과 의무의 복잡성이라는 주제를 제시합니다. 소설의 서두에서 필립 스틸은 격렬한 폭풍 속에서 외딴 오두막에서 강렬한 고독과 씨름하는 모습을 보여줍니다. 그는 향수와 향수병에 대한 감정을 가슴 아프게 반영하는 편지를 쓰면서 오두막에 보관해 둔 인간의 두개골에 시달리게 되고, 다른 남자와 관련된 비극적인 과거에 대한 기억이 떠오릅니다. 바깥의 폭풍은 그리움과 후회의 감정을 불러일으키는 한 여성의 편지를 숙고하는 그의 내면의 혼란을 반영합니다. 스틸의 생각에 대한 이러한 초기 탐구는 그의 상충되는 감정을 드러내며, 관계, 모험의 매력, 경찰로서의 그의 의무를 포함한 보다 심오한 이야기를 암시하며, 줄거리가 진행됨에 따라 펼쳐질 복잡한 상황의 배경을 마련합니다.
Philip Steele of the Royal Northwest Mounted Police by James Oliver Curwood
"Philip Steele of the Royal Northwest Mounted Police" by James Oliver Curwood is a novel written during the early 20th century. The story revolves around Philip Steele, a young man who defies his wealthy background to serve in the Royal Northwest Mounted Police in the wilderness of Canada. The narrative sets forth themes of adventure, the struggles of isolation, and the complexities of love and duty. The opening of the novel introduces us to Philip Steele as he grapples with intense solitude within his remote cabin during a fierce storm. As he writes a letter that poignantly reflects his feelings of nostalgia and homesickness, he is haunted by a human skull he keeps in his cabin, which brings forth memories of a tragic past involving another man. The storm outside mirrors the turmoil within him as he contemplates a letter from a woman that stirs feelings of longing and regret. This initial exploration of his thoughts reveals Steele's conflicting emotions, hinting at a deeper story involving relationships, the lure of adventure, and his duties as a Mountie, setting the stage for the complexities that will unfold as the plot progresses.
Summary
Philip Steele's pencil drove steadily over the paper, as if the mere writing of a letter he might never mail in some way lessened the loneliness.
The wind is blowing a furious gale outside. From off the lake come volleys of sleet, like shot from guns, and all the wild demons of this black night in the wilderness seem bent on tearing apart the huge end-locked logs that form my cabin home. In truth, it is a terrible night to be afar from human companionship, with naught but this roaring desolation about and the air above filled with screeching terrors. Even through thick log walls I can hear the surf roaring among the rocks and beating the white driftwood like a thousand battering-rams, almost at my door. It is a night to make one shiver, and in the lulls of the storm the tall pines above me whistle and wail mournfully as they straighten their twisted heads after the blasts.
서평
"Philip Steele of the Royal Northwest Mounted Police"는 캐나다 왕립 기마경찰의 Philip Steele이 범죄자를 추적하는 과정에서 벌어지는 모험과 로맨스를 그린 소설입니다. 부유한 집안 출신인 Philip이 정의 실현을 위해 경찰관이 되어 황야에서 벌이는 추적전과, 그 과정에서 만나게 되는 신비로운 여인과의 사랑을 중심으로 이야기가 전개됩니다. Curwood는 북부 황야의 험난한 환경과 인간의 정의감, 그리고 복잡한 인간관계를 섬세하게 그려낸 작품입니다.
Book Review
"Philip Steele of the Royal Northwest Mounted Police" is a novel about the adventures and romances of Philip Steele of the Royal Canadian Mounted Police as he pursues criminals. The story centers around Philip, who comes from a wealthy family, becoming a police officer to realize justice, his pursuits in the wilderness, and his love for a mysterious woman he meets along the way. Curwood delicately depicts the harsh environment of the northern wilderness, human sense of justice, and complex human relationships.
James Oliver Curwood (1878-1927)는 미국의 작가이자 자연주의자였습니다. 미시간 주 오워소에서 태어난 그는 주로 캐나다의 황야와 알래스카를 배경으로 한 모험 소설을 썼으며, 자연과 야생동물을 소재로 한 작품들로 유명합니다.
그는 17세의 나이에 글쓰기를 시작했으며, 디트로이트 뉴스-트리뷴에서 기자로 일하면서 작가의 길을 걸었습니다. 그의 대표작으로는 "카잔, 늑대개"(Kazan, the Wolf Dog), "곰사냥꾼"(The Grizzly King) 등이 있습니다.
Curwood는 단순한 작가를 넘어 열정적인 자연보호운동가이기도 했습니다. 그는 야생동물 보호와 자연보전의 중요성을 강조했으며, 미시간 주의 자연보호 위원회 위원으로도 활동했습니다.
그의 작품들은 영화로도 여러 차례 제작되었으며, 특히 1920년대에 많은 인기를 얻었습니다. 49세의 비교적 젊은 나이에 세상을 떠났지만, 그의 작품들은 자연과 인간의 관계, 그리고 황야의 아름다움을 생생하게 전달하는 귀중한 유산으로 남아있습니다.
현재 그의 집은 Curwood Castle Museum으로 보존되어 있으며, 미시간 주 오워소에서 관광명소로 사랑받고 있습니다.
James Oliver Curwood (1878-1927) was an American author and naturalist. Born in Owosso, Michigan, he wrote adventure novels set primarily in the Canadian wilderness and Alaska, and is known for his works on nature and wildlife.
He began writing at the age of 17 and worked as a reporter for the Detroit News-Tribune before embarking on a career as a writer. His most famous works include Kazan, the Wolf Dog and The Grizzly King.
Curwood was not just a writer; he was also a passionate conservationist. He emphasized the importance of wildlife conservation and nature preservation, and he served on the Michigan State Conservation Commission.
His works were made into films several times, and were especially popular in the 1920s. Although he died at the relatively young age of 49, his works remain a valuable legacy that vividly conveys the relationship between nature and humans, and the beauty of the wilderness. Today, his home is preserved as the Curwood Castle Museum and is a beloved tourist attraction in Owosso, Michigan.