영어로 읽는 고전 _ 에델 M. 델의 세상의 꼭대기
"세상의 꼭대기"는 에델 M. 델이 20세기 초에 쓴 로맨스 소설입니다. 이 이야기는 실비아 잉글턴이라는 젊은 여성을 중심으로 전개되며, 그녀는 특히 아버지의 재혼 이후 사랑과 가족적 의무의 복잡성을 고민합니다. 그녀가 자신의 운명적 파트너라고 믿는 가이 레인저에 대한 감정을 헤쳐나가면서, 그녀는 자신의 결의와 성숙함을 시험하는 도전에 직면합니다.
소설의 시작 부분에서, 우리는 5년 동안 떨어져 있던 가이와의 장거리 연애에 삶을 바친 실비아를 만납니다. 가족 저택에서의 그녀의 이상적인 삶은 아버지가 잉글턴 부인이라는 새 여성과 결혼했을 때 흔들리며, 그녀의 존재는 그녀와 실비아 사이에 억압적인 긴장감을 가져옵니다. 정원사 책임자인 제프콧 노인은 실비아에게 이 새로운 현실에 적응할 필요성을 암시하며, 그녀가 결혼을 해야 한다고 제안합니다. 첫 장들은 실비아가 가이에 대한 사랑을 굳건히 유지하면서도, 아버지의 새 결혼이 그녀의 독립성과 미래에 직면하도록 강요하는 복잡성을 가져오는 상황에서 그녀의 상충하는 감정을 상세히 묘사합니다. 과거의 사랑에 대한 충성심과 현재 삶의 요구 사이의 균형을 찾는 투쟁이 이야기의 감정적 중심을 형성합니다.
Classics Read in English _ The Top of the World by Ethel M. Dell
"The Top of the World" by Ethel M. Dell emerges as a poignant exploration of emotional growth amidst changing circumstances in this early 20th-century romantic novel. At its heart lies the journey of Sylvia Ingleton, an idealistic young woman whose carefully constructed world faces inevitable disruption.
The narrative opens in the tranquil setting of Baronford Manor, where we discover Sylvia has spent half a decade faithfully corresponding with Guy Ranger, a man stationed in distant British colonies. Her devotion to this relationship has become both anchor and purpose, shaping her identity around the promise of a future reunion. This fragile equilibrium shatters with her widowed father's unexpected marriage to the elegant but reserved Mrs. Ingleton, whose arrival transforms the household dynamics.
The venerable gardener Old Jeffcott, representing traditional wisdom, gently counsels Sylvia through veiled conversations about adaptation and the natural progression of life. His subtle encouragement toward matrimony highlights the societal expectations weighing upon her while revealing her reluctance to abandon the comfortable certainty of loving someone at a distance.
Dell masterfully portrays Sylvia's inner conflict as the oppressive atmosphere between her and her new stepmother forces a painful reassessment of her circumstances. The emotional landscape grows increasingly complex as Sylvia finds herself torn between maintaining an unwavering commitment to Guy and acknowledging the evolving reality demanding her personal evolution. This tension—between romantic idealism and practical necessity, between childhood loyalty and adult independence—establishes the profound emotional framework for Sylvia's impending transformation as she ascends toward greater self-awareness and maturity.
Among the contents
"You ought to get married, Miss Sylvia," said old Jeffcott, the head gardener, with a wag of his hoary beard. "You'll need to be your own mistress now."
"I should hope I am that anyway," said, Sylvia with a little laugh.
She stood in the great vinery—a vivid picture against a background of clustering purple fruit. The sunset glinted on her tawny hair. Her red-brown eyes, set wide apart, held a curious look, half indignant, half appealing.
Old Jeffcott surveyed her with loving admiration. There was no one in the world to compare with Miss Sylvia in his opinion. He loved the open English courage of her, the high, inborn pride of race. Yet at the end of the survey he shook his head.
"There's not room for two mistresses in this establishment, Miss
Sylvia," he said wisely. "Three years to have been on your own, so
to speak, is too long. You did ought to get married, Miss Sylvia.
You'll find it's the only way."
서평(Book Review)
에델 M. 델의 "세상의 꼭대기"는 변화하는 환경 속에서 자아를 찾아가는 여정을 섬세하게 그려낸 작품입니다. 실비아 잉글턴의 성장 이야기를 통해 델은 이상과 현실, 의무와 개인적 욕망 사이의 갈등을 예리하게 포착합니다. 아버지의 재혼이라는 사건은 단순한 가족 구조의 변화를 넘어, 주인공의 정체성과 미래에 대한 근본적인 도전으로 작용합니다. 멀리 떨어진 연인 가이에 대한 실비아의 헌신은 안전한 상상 속 사랑과 실제 관계의 복잡성 사이의 차이를 탐구하는 기회를 제공합니다. 델은 당시 빅토리아 시대 말기의 사회적 기대와 새롭게 등장하는 여성의 독립성 사이의 긴장감을 능숙하게 표현하며, 개인적 성취와 충족의 의미에 대한 깊은 질문을 던집니다. 이 소설은 로맨스의 형식을 취하면서도, 자기 발견과 정서적 성숙의 보편적 주제를 다루는 감동적인 성장 이야기입니다.
Ethel M. Dell's "The Top of the World" is a work that delicately portrays the journey of finding oneself amid changing circumstances. Through Sylvia Ingleton's growth story, Dell sharply captures the conflict between ideals and reality, duty and personal desire. Her father's remarriage functions beyond a mere change in family structure, serving as a fundamental challenge to the protagonist's identity and future. Sylvia's devotion to her distant lover Guy provides an opportunity to explore the difference between safe imaginary love and the complexity of real relationships. Dell skillfully expresses the tension between late Victorian social expectations and emerging female independence, posing deep questions about the meaning of personal achievement and fulfillment. While taking the form of a romance, this novel is a moving coming-of-age story that addresses universal themes of self-discovery and emotional maturity.
에델 M. 델(1881-1939)은 20세기 초 영국에서 활동한 인기 로맨스 소설가입니다. 런던 근교의 중산층 가정에서 태어난 그녀는 어린 시절부터 글쓰기에 관심을 보였습니다. 1910년대와 1920년대에 대중적 성공을 거두었으며, 특히 그녀의 데뷔작 "독수리의 길(The Way of an Eagle)"은 큰 인기를 얻었습니다.
델의 소설은 강렬한 감정, 낭만적 갈등, 모험적 요소가 특징이며, 종종 이국적인 배경을 활용했습니다. 그녀의 작품은 당시 여성 독자들 사이에서 열광적인 팬층을 형성했으나, 문학 비평가들에게는 때로 감상적이라는 평가를 받기도 했습니다.
은둔적인 성격의 델은 언론의 관심을 피했으며, 1922년 결혼 후에도 계속해서 집필 활동을 이어갔습니다. 그녀의 소설은 빅토리아 시대의 도덕관과 20세기 초 변화하는 사회적 가치 사이에서 균형을 이루며, 당시 독자들에게 매력적인 탈출구를 제공했습니다.
Ethel M. Dell (1881-1939) was a popular British romance novelist active in the early 20th century. Born to a middle-class family near London, she showed an interest in writing from an early age. She achieved commercial success during the 1910s and 1920s, with her debut novel "The Way of an Eagle" becoming particularly popular.
Dell's novels were characterized by intense emotions, romantic conflicts, and elements of adventure, often set against exotic backgrounds. Her work developed a passionate following among female readers of the time, though literary critics sometimes dismissed her writing as overly sentimental.
Reclusive by nature, Dell avoided publicity and continued writing even after her marriage in 1922. Her novels struck a balance between Victorian moral values and the changing social attitudes of the early 20th century, offering her readers an appealing escape from everyday life.