영어로 읽는 고전 _ 에델 M. 델의 문지기
"문지기"는 에델 M. 델이 20세기 초에 쓴 소설입니다. 이 이야기는 올가 래트클리프라는 강한 의지와 지성을 가진 젊은 여성이 그녀의 아버지의 의학 조수로 일하는 수수께끼 같은 인물인 맥스웰 윈덤 박사와의 감정과 갈등을 헤쳐나가는 과정을 다룹니다. 그들이 지혜의 싸움에 참여하면서, 서로 다른 성격과 세계관으로 인한 상호 반감에서 비롯된 긴장이 고조되며, 이는 더 깊은 연결과 인물 발전의 무대를 마련합니다.
소설의 시작 부분에서, 우리는 올가와 그녀의 이복 형제인 닉 사이의 역학 관계를 소개받습니다. 그들의 장난스러운 대화는 올가가 윈덤 박사에 대해 가지고 있는 강한 의견을 드러내며, 그녀는 그의 오만함과 비꼼으로 인해 그를 혐오합니다. 그들의 상호작용이 전개되면서, 올가가 실수로 맥스에게 상처를 입히고 의료 시술에서 그와 대면해야 할 때 긴장이 고조되며, 이는 그녀의 불같은 기질과 함께 그녀의 취약성을 부각시킵니다. 이 시작 부분은 인물의 동기와 관계 역학에 대한 생생한 배경을 확립하며, 이야기가 진행됨에 따라 그들의 복잡한 감정이 어떻게 발전할 수 있는지를 예고합니다.
Classics Read in English _ The Keeper of the Door by Ethel M. Dell
"The Keeper of the Door" by Ethel M. Dell is a novel written in the early 20th century. The story revolves around Olga Ratcliffe, a strong willed and intelligent young woman, navigating her feelings and conflicts with Dr. Maxwell Wyndham, an enigmatic figure who serves as her father's medical assistant. As they engage in a battle of wits, tensions arise from their mutual dislike, fuelled by differing personalities and worldviews, setting the stage for deeper connections and character developments.
At the start of the novel, we are introduced to the dynamics between Olga and Nick, her half brother. Their playful banter reveals Olga's strong opinions about Dr. Wyndham, whom she detests for his perceived arrogance and sarcasm. As their interactions unfold, the tension escalates when Olga inadvertently injures Max and is forced to confront him in a medical procedure, highlighting her vulnerability alongside her fiery spirit. This opening section establishes a vivid backdrop of character motivations and relational dynamics, foreshadowing how their complex emotions may evolve as the story progresses.
Among the contents
"Then he's such a prig!" said Olga.
"You should never use a word you can't define," observed Nick, from the depths of the hammock in which his meagre person reposed at length.
She made a face at him, and gave the hammock a vicious twitch which caused him to rock with some violence for several seconds. As he was wont pathetically to remark, everyone bullied him because he was small and possessed only one arm, having shed the other by inadvertence somewhere on the borders of the Indian Empire.
Certainly Olga—his half brother's eldest child—treated him with scant respect, though she never allowed anyone else to be other than polite to him in her hearing. But then she and Nick had been pals from the beginning of things, and this surely entitled her to a certain licence in her dealings with him. Nick, too, was such a darling; he never minded anything.
서평(Book Review)
에델 M. 델의 "문지기"는 20세기 초 성별 역할과 전문직 여성의 부상에 관한 시대적 변화를 배경으로 복잡한 인간 관계와 감정적 성장을 탐구하는 소설입니다. 올가 래트클리프와 맥스웰 윈덤 박사의 첨예한 대립은 단순한 로맨스를 넘어 자아 발견과 상호 존중의 발전으로 이어지는 심층적인 여정을 보여줍니다. 델은 올가의 독립적 성격과 뚜렷한 의견을 통해 당시 여성의 역할에 대한 사회적 기대에 도전하며, 의학이라는 남성 지배적 영역 속에서 여성의 위치를 미묘하게 탐색합니다. 소설의 심리적 복잡성은 인물들의 내면적 갈등과 외적 압력 사이의 긴장감을 효과적으로 포착하며, 진정한 평등과 파트너십에 기반한 관계의 가능성을 제시합니다. 델의 예리한 대화와 심리적 통찰력은 세기의 전환점에서 여성의 정체성과, 개인적 열망과 사회적 책임 사이의 균형을 찾는 과정을 생생하게 묘사합니다.
Ethel M. Dell's "The Keeper of the Door" is a novel that explores complex human relationships and emotional growth against the backdrop of changing gender roles and the emergence of professional women in the early 20th century. The sharp opposition between Olga Ratcliffe and Dr. Maxwell Wyndham depicts a profound journey that transcends simple romance to develop into self discovery and mutual respect. Through Olga's independent character and distinct opinions, Dell challenges societal expectations of women's roles at the time, subtly exploring women's position within the male dominated field of medicine. The psychological complexity of the novel effectively captures the tension between characters' internal conflicts and external pressures, suggesting the possibility of relationships based on true equality and partnership. Dell's sharp dialogue and psychological insight vividly portray women's identity at the turn of the century and the process of finding balance between personal aspirations and social responsibilities.
에델 M. 델(1881-1939)은 20세기 초 영국에서 활동한 인기 로맨스 소설가입니다. 런던 근교의 중산층 가정에서 태어난 그녀는 어린 시절부터 글쓰기에 관심을 보였습니다. 1910년대와 1920년대에 대중적 성공을 거두었으며, 특히 그녀의 데뷔작 "독수리의 길(The Way of an Eagle)"은 큰 인기를 얻었습니다.
델의 소설은 강렬한 감정, 낭만적 갈등, 모험적 요소가 특징이며, 종종 이국적인 배경을 활용했습니다. 그녀의 작품은 당시 여성 독자들 사이에서 열광적인 팬층을 형성했으나, 문학 비평가들에게는 때로 감상적이라는 평가를 받기도 했습니다.
은둔적인 성격의 델은 언론의 관심을 피했으며, 1922년 결혼 후에도 계속해서 집필 활동을 이어갔습니다. 그녀의 소설은 빅토리아 시대의 도덕관과 20세기 초 변화하는 사회적 가치 사이에서 균형을 이루며, 당시 독자들에게 매력적인 탈출구를 제공했습니다.
Ethel M. Dell (1881-1939) was a popular British romance novelist active in the early 20th century. Born to a middle-class family near London, she showed an interest in writing from an early age. She achieved commercial success during the 1910s and 1920s, with her debut novel "The Way of an Eagle" becoming particularly popular.
Dell's novels were characterized by intense emotions, romantic conflicts, and elements of adventure, often set against exotic backgrounds. Her work developed a passionate following among female readers of the time, though literary critics sometimes dismissed her writing as overly sentimental.
Reclusive by nature, Dell avoided publicity and continued writing even after her marriage in 1922. Her novels struck a balance between Victorian moral values and the changing social attitudes of the early 20th century, offering her readers an appealing escape from everyday life.