영어로 읽는 공상과학 소설 _ 알지스 버드리스의 리야의 모성
Riya's Foundling은 Algis Budrys의 SF 단편 소설이다. 이 작품은 이름의 'Riya'가 발견한 미지의 존재와의 만남을 통해 양육과 보호의 의미를 탐구한다. 소설은 인간과 비인간적 존재 사이의 유대 관계 형성과 그 과정에서 발생하는 도덕적, 윤리적 딜레마를 다룬다. 특히 '발견된 것'이라는 의미의 'Foundling'이라는 단어가 암시하듯, 버려지거나 고립된 존재에 대한 책임과 보호의 문제를 SF적 상상력으로 풀어낸다. 이 작품은 Budrys의 다른 작품들처럼 인간성의 본질과 타자와의 관계에 대한 깊은 통찰을 담고 있다.
Reading Science Fiction in English _ Riya’s Foundling by Algis Budrys
Riya's Foundling is a science fiction short story by Algis Budrys. The work explores the meaning of nurturing and protection through the encounter with an unknown entity discovered by the titular 'Riya'. The novel deals with the formation of bonds between humans and non-human beings and the moral and ethical dilemmas that arise in the process. In particular, as the word 'Foundling', meaning 'what is found', suggests, it solves the problem of responsibility and protection for abandoned or isolated beings with science fiction imagination. Like other works by Budrys, this work contains deep insights into the nature of humanity and relationships with others.
Summary
Now, if the animal we know as a cow were to evolve into a creature with near-human intelligence, so that she thought of herself as a "person" ...
"Riya's Foundling" by Algis Budrys is a science fiction novel likely written in the early to mid-20th century. The book explores the themes of connection and identity through the interaction between a young boy, Phildee, and a creature reminiscent of an intelligent cow named Riya. The narrative poses intriguing questions about what it means to be a mother and the nature of understanding across species. The story begins with Phildee's imaginative play and gradually shifts to Riya's journey, illustrating her longing to find a mate among wild creatures. As their paths converge, Riya's maternal instincts awaken upon encountering Phildee, who is confused and intrigued by her. Through their interactions, both characters experience an emotional transformation: Riya finds joy in nurturing, while Phildee grapples with his identity in an unfamiliar world. Ultimately, their bond transcends species, highlighting themes of love, belonging, and the unique connection that can exist between beings despite their differences.
서평
Algis Budrys의 'Riya's Foundling'은 보호와 양육이라는 인간의 기본적 본성을 SF적 상상력으로 탐구한 작품이다. 알 수 없는 존재를 돌보게 된 Riya의 이야기를 통해, 타자에 대한 책임과 공감의 의미를 깊이 있게 다룬다. 특히 인간과 비인간의 경계에서 발생하는 윤리적 딜레마를 섬세하게 포착하며, 진정한 보살핌의 의미가 무엇인지 독자에게 질문을 던진다. 작품은 이질적 존재들 간의 유대 관계 형성 과정을 통해 인류애의 확장 가능성을 모색하며, 차이와 다양성에 대한 수용의 메시지를 담고 있다. 짧은 분량임에도 불구하고 인간 본성에 대한 깊은 통찰을 보여주는 의미 있는 작품이다.
Book Review
Algis Budrys' 'Riya's Foundling' is a work that explores the basic human nature of protection and nurturing with science fiction imagination. Through the story of Riya, who takes care of an unknown being, it deeply deals with the meaning of responsibility and empathy for others. In particular, it delicately captures the ethical dilemma that arises at the boundary between humans and non-humans, and asks the reader what true care means. The work explores the possibility of expanding humanity through the process of forming bonds between heterogeneous beings, and contains a message of acceptance of differences and diversity. Despite its short length, it is a meaningful work that shows deep insight into human nature.
Algis Budrys는 1931년에 태어나 2008년에 사망한 리투아니아계 미국인 SF 작가이다. 본명은 Algirdas Jonas Budrys이며, SF 작가이자 편집자, 평론가로 활동했다. 그는 "Who?", "Rogue Moon", "Michaelmas" 등의 대표작을 남겼으며, 작품에서는 주로 정체성, 현실의 본질, 인간의 한계에 대한 철학적 주제를 다루었다. Writers of the Future 콘테스트의 조정자로 오랫동안 활동했으며, Tomorrow Speculative Fiction의 편집자로도 일했다. 또한 Galaxy와 같은 유명 SF 잡지에 평론을 기고하면서 1950년대부터 2000년대까지 SF 장르에서 중요한 영향력을 행사했다.
Budrys는 또한 영향력 있는 편집자이자 비평가였으며, 다양한 공상과학 잡지에서 일했고 이 장르에서 떠오르는 재능을 홍보했습니다. 그의 작품은 종종 철학적 주제와 인간의 상태를 탐구하여 공상과학 독자와 작가 모두에게 존경받는 인물이 되었습니다.
그의 작품들은 냉전 시대의 긴장감과 과학기술 발전이 인간성에 미치는 영향을 주로 탐구했으며, 2008년 일리노이 주 에반스턴에서 77세의 나이로 생을 마감했다.
Algis Budrys, born in 1931 and died in 2008, was a Lithuanian-American science fiction writer. His real name was Algirdas Jonas Budrys, and he worked as a science fiction writer, editor, and critic. His most famous works include "Who?", "Rogue Moon", and "Michaelmas", and his works mainly deal with philosophical themes such as identity, the nature of reality, and human limitations. He was a long-time moderator of the Writers of the Future contest and an editor of Tomorrow Speculative Fiction. He also contributed reviews to popular science fiction magazines such as Galaxy, exerting a significant influence on the genre from the 1950s to the 2000s. Budrys was also an influential editor and critic, working for various science fiction magazines and promoting emerging talent in the genre. His works often explored philosophical themes and the human condition, making him a respected figure for both science fiction readers and writers. His works explored the tensions of the Cold War and the impact of technological advancements on humanity, and he died in Evanston, Illinois, in 2008 at the age of 77.