19 0 0 0 0 0 1개월전 0

에머슨 허프의 마차

The Covered Wagon by Emerson Hough

영어로 읽는 고전 _ 에머슨 허프의 마차 "The Covered Wagon"은 Emerson Hough가 1922년에 발표한 소설로, 1848년 오리건 개척로를 따라 서부로 이동하는 개척자들의 대장정을 그린 작품입니다. 이 소설은 미주리 주에서 출발해 오리건으로 향하는 마차 행렬을 따라가며, 주인공 Will Banion과 Molly Wingate의 사랑 이야기를 중심으로 전개됩니다. 작품은 개척자들이 겪는 자연재해, 원주민과의 충돌, 질병, 기아 등 서부 이주의 험난한 현실을 생생하게 묘사합니다. Hough는 실제 역사적 사실과 기록을 바탕으로 서부 개척 시대의 진정한 모습을 그려냅니다. 특히 마차 행렬의 조직과 운영, 개척자들의 일상생활, 그리고 그들이 겪는 다양한 시련과 도전을 상세히 묘사하여 역사..
영어로 읽는 고전 _ 에머슨 허프의 마차
"The Covered Wagon"은 Emerson Hough가 1922년에 발표한 소설로, 1848년 오리건 개척로를 따라 서부로 이동하는 개척자들의 대장정을 그린 작품입니다.
이 소설은 미주리 주에서 출발해 오리건으로 향하는 마차 행렬을 따라가며, 주인공 Will Banion과 Molly Wingate의 사랑 이야기를 중심으로 전개됩니다. 작품은 개척자들이 겪는 자연재해, 원주민과의 충돌, 질병, 기아 등 서부 이주의 험난한 현실을 생생하게 묘사합니다.
Hough는 실제 역사적 사실과 기록을 바탕으로 서부 개척 시대의 진정한 모습을 그려냅니다. 특히 마차 행렬의 조직과 운영, 개척자들의 일상생활, 그리고 그들이 겪는 다양한 시련과 도전을 상세히 묘사하여 역사적 가치를 더했습니다.
이 작품은 1923년 영화로 제작되어 큰 성공을 거두었으며, 서부 개척시대를 다룬 가장 영향력 있는 작품 중 하나로 평가받고 있습니다. 특히 서부 개척의 역사적 의미와 인간의 도전 정신을 효과적으로 담아낸 점이 높이 평가받고 있습니다.

Classics in English _ The Covered Wagon by Emerson Hough
"The Covered Wagon" is a novel published by Emerson Hough in 1922, which depicts the epic journey of pioneers moving west along the Oregon Trail in 1848.
The novel follows a wagon train from Missouri to Oregon, and centers around the love story of the main characters Will Banion and Molly Wingate. The work vividly depicts the harsh realities of the westward migration, including natural disasters, conflicts with natives, diseases, and starvation experienced by the pioneers.
Hough draws a true picture of the western pioneer era based on actual historical facts and records. In particular, he adds historical value by describing in detail the organization and operation of the wagon train, the daily lives of the pioneers, and the various trials and challenges they face.
This work was made into a movie in 1923, and was a huge success, and is considered one of the most influential works dealing with the western pioneer era. It is particularly highly regarded for effectively capturing the historical significance of the western pioneering and the human spirit of challenge.

Summary
"The Covered Wagon" by Emerson Hough is a historical novel likely written in the early 20th century. Set against the backdrop of the westward expansion of the United States in the mid-19th century, the narrative follows a group of pioneers, including the Wingate family and other settlers, as they embark on a perilous journey to Oregon in search of opportunity and a new life. Central to the story are characters like Jesse and Molly Wingate, as well as William Banion, whose interactions and conflicts provide insight into the hopes, dreams, and struggles of those taking part in this significant migration. The opening of "The Covered Wagon" introduces the Wingate family as they prepare to join a caravan heading west. Molly Wingate, a young, vibrant schoolteacher, eagerly anticipates the journey alongside her brother Jed and parents Jesse and Molly Sr. Amid the excitement, tensions arise, especially regarding suitors vying for Molly's affection, particularly between the confident Sam Woodhull and the seasoned former soldier William Banion. As the caravan begins to form and the magnitude of the journey becomes apparent, a sense of urgency and organization is illustrated through Jesse's election as train captain and Banion's military background. Themes of adventure, personal ambition, and the trials of building community in uncharted territories begin to emerge, setting the stage for what promises to be an epic tale of endurance and discovery.

서평
"The Covered Wagon"은 Hough가 서부 개척 시대의 진정한 모습을 가장 완성도 있게 담아낸 대표작입니다.
작가는 오리건 개척로를 따라가는 마차 행렬의 여정을 통해, 개척자들의 용기와 인내, 그리고 그들이 겪은 시련을 사실적으로 그려냅니다. 특히 역사적 사실에 충실하면서도, 인물들의 로맨스를 자연스럽게 녹여내어 작품의 흥미를 더했습니다.
작품은 단순한 서부 개척 이야기를 넘어서 인간의 도전 정신과 개척자들의 꿈을 깊이 있게 탐구합니다. 실제 역사적 기록을 바탕으로 한 상세한 묘사는 작품에 사실성을 더했으며, 이는 후에 영화로도 제작되어 큰 성공을 거두며 서부 개척 시대를 다룬 고전으로 자리매김했습니다.

Book Review
"The Covered Wagon" is Hough's most complete masterpiece that captures the true image of the Western frontier.
The author realistically portrays the courage and perseverance of the pioneers and the hardships they experienced through the journey of the wagon train along the Oregon Trail. In particular, while remaining faithful to historical facts, the romance of the characters is naturally incorporated, adding to the interest of the work.
The work goes beyond a simple story of the Western frontier and deeply explores the human spirit of challenge and the dreams of the pioneers. The detailed descriptions based on actual historical records added realism to the work, and it was later made into a movie that was a great success and established itself as a classic dealing with the Western frontier.
Emerson Hough(1857-1923)는 미국의 소설가이자 저널리스트입니다. 그는 미국 서부의 개척시대를 주로 다룬 작품들로 유명했습니다. 시카고에서 기자 생활을 하면서 서부 지역을 여행하며 개척자들의 이야기를 수집했고, 이를 바탕으로 많은 서부 소설과 역사서를 집필했습니다.
그의 대표작으로는 "The Story of the Cowboy"(1897)와 "The Story of the Outlaw"(1907) 등이 있습니다. 특히 "The Story of the Cowboy"는 미국 카우보이의 생활과 문화를 상세히 다룬 작품으로, 서부 역사의 중요한 기록물로 평가받고 있습니다.
Hough는 단순한 서부 로맨스나 모험담을 넘어서, 미국 서부의 실제 역사와 사회상을 사실적으로 묘사하려 노력했습니다. 그의 작품들은 개척시대 미국 서부의 생활상을 이해하는 데 중요한 자료로 인정받고 있습니다.

Emerson Hough (1857-1923) was an American novelist and journalist. He was famous for his works that mainly dealt with the pioneering era of the American West. While working as a reporter in Chicago, he traveled the Western region and collected stories of pioneers, and based on these stories, he wrote many Western novels and history books. His representative works include "The Story of the Cowboy" (1897) and "The Story of the Outlaw" (1907). In particular, "The Story of the Cowboy" is a work that deals in detail with the life and culture of American cowboys, and is considered an important record of Western history. Hough went beyond simple Western romances or adventure stories and tried to realistically depict the actual history and society of the American West. His works are recognized as important sources for understanding life in the pioneering era of the American West.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희