영어로 읽는 공상과학 소설 _ 에블린 E. 스미스의 공주와 물리학자
Evelyn E. Smith의 "The Princess and the Physicist"는 1955년에 발표된 SF 단편 소설이다. 이 작품은 Galaxy Science Fiction 잡지에 게재되었으며, Smith의 독특한 문체와 유머가 돋보이는 작품으로 알려져 있다. 제목에서 암시하듯 이 소설은 동화적 요소와 과학적 요소를 결합시킨 독특한 설정을 가지고 있다. 작품은 아마도 '공주'로 대표되는 전통적 또는 환상적 세계관과 '물리학자'로 상징되는 현대 과학의 만남을 그리고 있을 것이다. Smith는 이 대비를 통해 과학과 환상, 이성과 감성, 또는 전통과 혁신 사이의 갈등과 조화를 탐구했을 가능성이 높다. 소설은 SF적 요소를 활용하면서도 동시에 성 역할, 지식의 본질, 그리고 서로 다른 세계관의 충돌 등 당시의 사회적 이슈들을 간접적으로 다루고 있을 것이다.
Reading Science Fiction in English _ The Princess and the Physicist by Evelyn E. Smith
Evelyn E. Smith's "The Princess and the Physicist" is a science fiction short story published in 1955. It was published in Galaxy Science Fiction magazine and is known for Smith's unique writing style and humor. As the title suggests, the novel has a unique setting that combines fairy tale elements and scientific elements. The work probably depicts the meeting of the traditional or fantastic worldview represented by the 'princess' and modern science symbolized by the 'physicist'. Through this contrast, Smith likely explored the conflict and harmony between science and fantasy, reason and emotion, or tradition and innovation. While utilizing science fiction elements, the novel also indirectly addresses social issues of the time, such as gender roles, the nature of knowledge, and the clash of different worldviews.
Summary
Elected a god, Zen the Omnipotent longed for supernatural powers—for he was also Zen the All-Put-Upon, a galactic sucker!
Zen the Terrible lay quiescent in the secret retreat which housed his corporeal being, all the aspects of his personality wallowing in the luxury of a day off. How glad he was that he'd had the forethought to stipulate a weekly holiday for himself when first this godhood had been thrust upon him, hundreds of centuries before. He'd accepted the perquisites of divinity with pleasure then. It was some little time before he discovered its drawbacks, and by then it was too late; he had become the established church.
서평
Evelyn E. Smith의 "The Princess and the Physicist"는 1950년대 SF 문학의 창의성을 보여주는 뛰어난 작품이다. 이 소설은 동화적 요소와 과학적 요소를 교묘하게 융합하여, 전통과 현대, 환상과 현실의 경계를 탐구한다. Smith의 재치 있는 문체와 날카로운 통찰력은 성 역할, 지식의 본질, 세계관의 충돌 등 복잡한 주제들을 흥미롭게 다룬다. 작품은 겉보기에는 가벼운 로맨스로 포장되어 있지만, 그 안에는 과학기술의 발전과 사회 변화에 대한 깊이 있는 성찰이 담겨 있다. "The Princess and the Physicist"는 SF 장르의 관습을 창의적으로 재해석하면서도, 보편적인 인간의 갈등과 욕망을 탐구하여 오늘날의 독자들에게도 여전히 공감을 불러일으키는 작품이다.
Book Review
Evelyn E. Smith's "The Princess and the Physicist" is a brilliant example of the creativity of 1950s science fiction literature. The novel cleverly combines fairytale and scientific elements to explore the boundaries between tradition and modernity, fantasy and reality. Smith's witty writing style and sharp insight provide an interesting treatment of complex topics such as gender roles, the nature of knowledge, and the clash of worldviews. Although the work is packaged as a light romance on the surface, it contains deep reflections on the advancement of science and technology and social change. "The Princess and the Physicist" creatively reinterprets the conventions of the science fiction genre while exploring universal human conflicts and desires, making it a work that still resonates with readers today.
Evelyn E. Smith는 1922년 출생, 2000년 사망한 미국의 작가로, 주로 1950~1960년대에 활동하며 과학 소설과 미스터리 장르에서 두각을 나타냈다. 그녀의 작품은 주로 당시 인기 있었던 갤럭시 사이언스 픽션과 판타지 앤 사이언스 픽션 매거진 등 유명 잡지에 실리며 독자들에게 큰 사랑을 받았다.
Evelyn E. Smith의 글은 날카로운 유머와 재치가 돋보이며, 인간의 본성, 소비주의, 외계 문화를 주제로 한 깊이 있는 메시지를 전달하는 것이 특징이다. 그녀는 특히 외계 종족을 통해 인간의 기이한 행동을 풍자적으로 묘사하는 데 능했으며, 많은 작품에서 소비주의와 물질에 대한 집착을 다루었다.
대표작으로는 "Collector's Item"(1954)이 있으며, 이 작품은 외계인의 독특한 수집 습관을 통해 인간의 물질주의적 성향을 유쾌하게 비판한다. "The Doorway into Time"(1954)과 "The Vilbar Party"(1955)도 중요한 단편으로, 시간 여행과 외계 문명 간의 사회적 규범을 다루며 인간의 행동을 재치 있게 풍자했다.
그녀는 과학 소설 외에도 미스터리 소설을 썼으며, 때로는 다른 필명으로 발표하기도 했다. 특히 여성 캐릭터들을 강하고 독립적인 인물로 묘사하며 당대의 성 역할에 대한 고정관념을 깨는 글을 많이 썼다.
Evelyn E. Smith는 오늘날 널리 알려진 작가는 아니지만, 특유의 유머 감각과 심오한 주제를 결합한 독특한 목소리로 여전히 주목받고 있다. 그녀의 작품은 인간성과 사회적 이슈를 다루면서도 가볍고 즐거운 분위기를 유지하는 점에서 독자들에게 여전히 매력적이다.
Evelyn E. Smith was an American writer born in 1922 and died in 2000. She was mainly active in the 1950s and 1960s, and was prominent in the science fiction and mystery genres. Her works were mainly published in popular magazines such as Galaxy Science Fiction and Fantasy & Science Fiction Magazine, which were popular at the time, and were greatly loved by readers. Evelyn E. Smith's writing is characterized by sharp humor and wit, and is characterized by delivering profound messages on the subjects of human nature, consumerism, and alien cultures. She was particularly adept at satirizing the bizarre behavior of humans through alien species, and many of her works dealt with consumerism and the obsession with material things. Her representative work is "Collector's Item" (1954), which humorously criticizes human materialism through the unique collecting habits of aliens. "The Doorway into Time" (1954) and "The Vilbar Party" (1955) are also important short stories, dealing with time travel and the social norms of alien civilizations, and humorously satirizing human behavior. In addition to science fiction, she also wrote mystery novels, sometimes under different pseudonyms. She often challenged the stereotypes of gender roles of her time, especially by portraying female characters as strong and independent. Evelyn E. Smith is not as widely known today, but she is still recognized for her unique voice, combining her distinctive sense of humor with profound themes. Her work remains appealing to readers because it addresses humanity and social issues while maintaining a light and enjoyable tone.