40 0 0 1 0 0 4개월전 0

제인 그레이의 서부의 별빛

The Light of the Western Stars by Zane Grey

<영어로 읽는 고전 _ 제인 그레이의 서부의 별빛> Zane Grey의 "The Light of the Western Stars"는 1914년에 출판된 서부 소설입니다. 이 작품은 뉴멕시코 주의 목장 지대를 배경으로 하며, 동부 출신 여성과 서부의 거친 카우보이 사이의 로맨스를 중심으로 이야기가 전개됩니다. 소설의 주인공 Madeline Hammond는 뉴욕의 상류층 출신으로, 동생을 찾아 서부로 여행을 떠납니다. 그녀는 우연히 Gene Stewart라는 카우보이를 만나게 되고, 그와의 만남을 계기로 서부의 삶에 매료됩니다. Madeline은 목장을 구입하고 서부의 생활 방식을 배우며 점차 변화해 갑니다. Grey는 이 작품을 통해 동부와 서부의 문화적 차이, 계급 간의 갈등, 그리고 개인의 성..
<영어로 읽는 고전 _ 제인 그레이의 서부의 별빛>
Zane Grey의 "The Light of the Western Stars"는 1914년에 출판된 서부 소설입니다. 이 작품은 뉴멕시코 주의 목장 지대를 배경으로 하며, 동부 출신 여성과 서부의 거친 카우보이 사이의 로맨스를 중심으로 이야기가 전개됩니다.

소설의 주인공 Madeline Hammond는 뉴욕의 상류층 출신으로, 동생을 찾아 서부로 여행을 떠납니다. 그녀는 우연히 Gene Stewart라는 카우보이를 만나게 되고, 그와의 만남을 계기로 서부의 삶에 매료됩니다. Madeline은 목장을 구입하고 서부의 생활 방식을 배우며 점차 변화해 갑니다.

Grey는 이 작품을 통해 동부와 서부의 문화적 차이, 계급 간의 갈등, 그리고 개인의 성장과 변화를 탐구합니다. 주인공 Madeline의 성장 과정은 문명화된 동부 사회와 거친 서부 생활의 대조를 통해 효과적으로 그려집니다.

소설은 로맨스뿐만 아니라 멕시코 혁명의 영향, 무법자들과의 대립, 목장 운영의 어려움 등 다양한 서부의 현실적 문제들을 다룹니다. Grey의 특징적인 자연 묘사가 돋보이며, 뉴멕시코의 광활한 풍경과 서부의 별빛 찬 밤하늘이 이야기의 중요한 배경이 됩니다.

"The Light of the Western Stars"는 Zane Grey의 대표작 중 하나로, 그의 서부 소설의 전형적인 요소들 - 강렬한 로맨스, 모험, 자연에 대한 경외, 서부의 정신 - 을 잘 보여줍니다. 이 작품은 서부 문학의 고전으로 자리잡았으며, Grey의 작가적 역량이 성숙해진 모습을 보여주는 중요한 작품으로 평가받습니다.


Zane Grey's "The Light of the Western Stars" is a western novel published in 1914. The story is set in the ranchlands of New Mexico, and centers around a romance between an eastern woman and a rugged western cowboy.

The main character, Madeline Hammond, is from an upper-class family in New York and travels to the west to find her brother. She meets a cowboy named Gene Stewart by chance, and her encounter with him leads to a fascination with western life. Madeline gradually changes as she buys a ranch and learns the western way of life.

Through this work, Grey explores the cultural differences between the east and the west, the conflict between classes, and the growth and change of individuals. The main character Madeline's growth is effectively portrayed through the contrast between civilized eastern society and the rugged western life.

In addition to romance, the novel deals with various realistic issues of the west, such as the impact of the Mexican Revolution, conflicts with outlaws, and the difficulties of running a ranch. Gray's characteristic natural descriptions stand out, and the vast landscapes of New Mexico and the starry night skies of the West are important backdrops to the story.

"The Light of the Western Stars" is one of Zane Gray's masterpieces, and it exemplifies the typical elements of his Western novels - intense romance, adventure, awe of nature, and the spirit of the West. It has become a classic of Western literature and is considered an important work that shows Gray's maturity as a writer.

Summary
When Madeline Hammond stepped from the train at El Cajon, New Mexico, it was nearly midnight, and her first impression was of a huge dark space of cool, windy emptiness, strange and silent, stretching away under great blinking white stars.
“Miss, there’s no one to meet you,” said the conductor, rather anxiously.
“I wired my brother,” she replied. “The train being so late—perhaps he grew tired of waiting. He will be here presently. But, if he should not come—surely I can find a hotel?”
“There’s lodgings to be had. Get the station agent to show you. If you’ll excuse me—this is no place for a lady like you to be alone at night. It’s a rough little town—mostly Mexicans, miners, cowboys. And they carouse a lot. Besides, the revolution across the border has stirred up some excitement along the line. Miss, I guess it’s safe enough, if you—”

서평
"The Light of the Western Stars"는 Zane Grey가 쓴 서부 로맨스 소설입니다. 이 작품은 동부 출신의 세련된 여성이 거친 서부의 목장에서 새로운 삶을 시작하며 겪는 모험과 사랑을 그리고 있습니다. 소설은 서부의 광활한 풍경과 카우보이의 생활을 생생하게 묘사하며, 주인공의 성장과 사랑을 통해 동부와 서부 문화의 충돌과 조화를 보여줍니다. Grey 특유의 서정적인 문체와 흥미진진한 스토리라인이 돋보이는 작품입니다.

Book Review
"The Light of the Western Stars" is a western romance novel written by Zane Grey. It is about the adventures and love of a sophisticated woman from the East who starts a new life on a ranch in the wild west. The novel vividly depicts the vast landscapes of the West and the life of a cowboy, and shows the clash and harmony of eastern and western cultures through the growth and love of the main character. It is a work that stands out with Grey's characteristic lyrical writing style and exciting storyline.

펄 제인 그레이(Pearl Zane Grey)는 미국의 작가이자 치과 의사였습니다. 그는 인기 있는 모험 소설과 문학과 예술에서 서부 장르와 관련된 이야기로 유명합니다. 그는 미국 개척지를 이상화했습니다.
서부물의 대중 소설가로서 54편의 소설을 썼다.
1898~1904년까지 뉴욕에서 치과 의사로 개업하고 있었으나, 처녀작인 《베티 제인 Betty Zane》(1904)을 자비로 출판한 이후부터 오직 저작에 전념하였다. 《변경의 영혼 The Spirit of the Border》(1905)으로 호평을 받았고, 그 후에 《홍의(紅衣)의 기사들 Riders of the Purple Sage》(1912)로 작가의 위치를 굳혔다. 서부물의 대중소설가로서 54편의 소설을 썼는데, 그 가운데에서도 《최후의 평원아 The Last of the Plainsmen》(1908)는 최고의 작품으로 꼽힌다.

Pearl Zane Grey was an American author and dentist. He is known for his popular adventure novels and stories related to the Western genre in literature and art. He idealized the American frontier.
As a popular novelist of Westerns, he wrote 54 novels.
He practiced dentistry in New York from 1898 to 1904, but after publishing his first novel, Betty Zane (1904), at his own expense, he devoted himself to writing. He received favorable reviews for The Spirit of the Border (1905), and later solidified his position as a writer with Riders of the Purple Sage (1912). As a popular novelist of Westerns, he wrote 54 novels, of which The Last of the Plainsmen (1908) is considered his best work.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희