41 0 0 0 0 0 4개월전 0

제인 그레이의 최후의 길

The Last Trail by Zane Grey

<영어로 읽는 고전 _ 제인 그레이의 최후의 길> Zane Grey의 "The Last Trail"은 1909년에 출판된 서부 소설로, Ohio Valley Trilogy의 마지막 작품입니다. 이 소설은 18세기 말 오하이오 강 유역을 배경으로 하며, 개척 시대의 끝자락을 그리고 있습니다. 작품의 주인공은 Jonathan Zane과 Lew Wetzel로, 둘 다 숙련된 정찰병이자 인디언 전사입니다. 이들은 정착민들을 보호하고 약탈자들로부터 마을을 지키는 임무를 수행합니다. 소설은 이들이 Helen Sheppard라는 여성을 납치된 상황에서 구출하려는 과정을 중심으로 전개됩니다. Grey는 이 작품을 통해 개척 시대의 마지막 순간들을 포착하며, 변화하는 시대와 함께 사라져가는 삶의 방식을 nost..
<영어로 읽는 고전 _ 제인 그레이의 최후의 길>
Zane Grey의 "The Last Trail"은 1909년에 출판된 서부 소설로, Ohio Valley Trilogy의 마지막 작품입니다. 이 소설은 18세기 말 오하이오 강 유역을 배경으로 하며, 개척 시대의 끝자락을 그리고 있습니다.

작품의 주인공은 Jonathan Zane과 Lew Wetzel로, 둘 다 숙련된 정찰병이자 인디언 전사입니다. 이들은 정착민들을 보호하고 약탈자들로부터 마을을 지키는 임무를 수행합니다. 소설은 이들이 Helen Sheppard라는 여성을 납치된 상황에서 구출하려는 과정을 중심으로 전개됩니다.

Grey는 이 작품을 통해 개척 시대의 마지막 순간들을 포착하며, 변화하는 시대와 함께 사라져가는 삶의 방식을 nostalgic하게 그려냅니다. 동시에 개척자들의 용기, 생존을 위한 투쟁, 그리고 원주민과의 갈등 등 서부 개척 시대의 복잡한 현실을 다룹니다.

소설은 액션과 모험으로 가득하며, Grey 특유의 생생한 자연 묘사가 돋보입니다. 오하이오 강 유역의 울창한 숲과 험준한 지형이 이야기의 배경으로 효과적으로 활용됩니다.

"The Last Trail"은 Zane Grey의 초기 작품임에도 불구하고 그의 서부 소설의 특징적 요소들 - 영웅적인 인물, 역동적인 액션, 로맨스, 자연에 대한 경외 - 을 잘 보여줍니다. 이 작품은 Grey의 작가로서의 성장을 보여주는 중요한 작품으로, 그의 후기 작품들에 영향을 미친 여러 테마와 스타일을 확립하는 데 기여했습니다.


Zane Grey's "The Last Trail" is a western novel published in 1909 and is the final work of the Ohio Valley Trilogy. The novel is set in the Ohio River Valley in the late 18th century, depicting the end of the pioneer era.

The main characters of the novel are Jonathan Zane and Lew Wetzel, both skilled scouts and Indian warriors. They are tasked with protecting settlers and defending their villages from marauders. The novel centers around their attempt to rescue a woman named Helen Sheppard from kidnapping.

Through this work, Grey captures the last moments of the pioneer era, nostalgically depicting a way of life that is disappearing with the changing times. At the same time, it deals with the complex realities of the pioneer era, such as the courage of the pioneers, the struggle for survival, and the conflict with the natives.

The novel is full of action and adventure, and Gray's characteristically vivid descriptions of nature stand out. The dense forests and rugged terrain of the Ohio River Valley are effectively used as the background of the story.

Although "The Last Trail" is one of Zane Grey's earliest works, it displays many of the hallmark elements of his Westerns - heroic characters, dynamic action, romance, and a reverence for nature. It is a significant work that demonstrates Grey's development as a writer, and helped establish many of the themes and styles that influenced his later work.

Summary
Twilight of a certain summer day, many years ago, shaded softly down over the wild Ohio valley bringing keen anxiety to a traveler on the lonely river trail. He had expected to reach Fort Henry with his party on this night, thus putting a welcome end to the long, rough, hazardous journey through the wilderness; but the swift, on-coming dusk made it imperative to halt. The narrow, forest-skirted trail, difficult to follow in broad daylight, apparently led into gloomy aisles in the woods. His guide had abandoned him that morning, making excuse that his services were no longer needed; his teamster was new to the frontier, and, altogether, the situation caused him much uneasiness.
"I wouldn't so much mind another night in camp, if the guide had not left us," he said in a low tone to the teamster.
That worthy shook his shaggy head, and growled while he began unhitching the horses.
"Uncle," said a young man, who had clambered out from the wagon, "we must be within a few miles of Fort Henry."

서평
"The Last Trail"은 Zane Grey가 1909년에 발표한 서부 소설입니다. 이 작품은 오하이오 강 유역을 배경으로 하며, 18세기 말 미국 개척 시대를 배경으로 합니다.
소설은 전설적인 개척자이자 사냥꾼인 Jonathan Zane과 그의 동료 Lew Wetzel의 모험을 중심으로 전개됩니다. 이들은 정착민들을 보호하고 악명 높은 말도둑 단을 소탕하는 임무를 맡게 됩니다.
Grey는 이 작품에서 서부 개척 시대의 위험과 흥분을 생생하게 묘사하며, 동시에 사랑 이야기도 능숙하게 풀어냅니다. 주인공들의 용기와 기술, 그리고 개척자들의 강인한 정신이 돋보이는 작품입니다.
이 소설은 역사적 배경과 로맨스, 모험을 절묘하게 조화시키며, Grey의 뛰어난 자연 묘사 능력이 잘 나타납니다. "The Last Trail"은 미국 서부 개척 시대의 정신과 도전을 생생하게 포착하여, 서부 소설의 고전으로 자리 잡았습니다.
작품은 또한 원주민과 백인 정착민 사이의 갈등, 정의와 복수의 주제, 그리고 문명과 황야의 대비를 탐구하며, 독자들에게 미국의 초기 역사에 대한 흥미로운 통찰을 제공합니다.

Book Review
"The Last Trail" is a western novel by Zane Grey, published in 1909. It is set in the Ohio River Valley and is set during the American frontier in the late 18th century.
The novel centers on the adventures of legendary pioneer and trapper Jonathan Zane and his companion Lew Wetzel, who are tasked with protecting settlers and eliminating a notorious band of horse thieves.

Grey vividly portrays the dangers and excitement of the Wild West while also masterfully weaving a love story. The story is notable for its courage and skill, as well as the tenacity of the pioneers.
The novel exquisitely blends historical background, romance, and adventure, and showcases Grey's mastery of natural description. "The Last Trail" has become a classic western novel, vividly capturing the spirit and challenges of the American Wild West.
The novel also explores the conflict between Native Americans and white settlers, themes of justice and revenge, and the contrast between civilization and wilderness, providing readers with an interesting insight into the early history of the United States.
펄 제인 그레이(Pearl Zane Grey)는 미국의 작가이자 치과 의사였습니다. 그는 인기 있는 모험 소설과 문학과 예술에서 서부 장르와 관련된 이야기로 유명합니다. 그는 미국 개척지를 이상화했습니다.
서부물의 대중 소설가로서 54편의 소설을 썼다.
1898~1904년까지 뉴욕에서 치과 의사로 개업하고 있었으나, 처녀작인 《베티 제인 Betty Zane》(1904)을 자비로 출판한 이후부터 오직 저작에 전념하였다. 《변경의 영혼 The Spirit of the Border》(1905)으로 호평을 받았고, 그 후에 《홍의(紅衣)의 기사들 Riders of the Purple Sage》(1912)로 작가의 위치를 굳혔다. 서부물의 대중소설가로서 54편의 소설을 썼는데, 그 가운데에서도 《최후의 평원아 The Last of the Plainsmen》(1908)는 최고의 작품으로 꼽힌다.

Pearl Zane Grey was an American author and dentist. He is known for his popular adventure novels and stories related to the Western genre in literature and art. He idealized the American frontier.
As a popular novelist of Westerns, he wrote 54 novels.
He practiced dentistry in New York from 1898 to 1904, but after publishing his first novel, Betty Zane (1904), at his own expense, he devoted himself to writing. He received favorable reviews for The Spirit of the Border (1905), and later solidified his position as a writer with Riders of the Purple Sage (1912). As a popular novelist of Westerns, he wrote 54 novels, of which The Last of the Plainsmen (1908) is considered his best work.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희