90 0 0 0 0 0 10개월전 0

Kidnapped (1886) by R. L. Stevenson

로버트 루이스 스티븐슨의 납치

<영어로 읽는 고전 _ 로버트 루이스 스티븐슨의 납치> “납치"는 로버트 루이스 스티븐슨이 쓴 역사 모험 소설로 1886년에 “Young Folks” 잡지에 처음 출판되었다. 이 소설은 18세기 스코틀랜드를 배경으로 밀수업자들에게 납치된 청년인 주인공 데이비드 발포어의 이야기로 선과 악, 충섬심, 우정 가족의 중요성 이라는 주제를 다루고 있으며, 18세기 스코틀랜드 고원을 생생하게 재현하며 풍부한 역사적, 문화적 배경으로 매력적인 내러티브를 만드는 스티븐슨의 기술을 보여줍니다. “납치"는 로버트 루이스 스티븐슨의 가장 유명한 작품 중 하나로 남아 있으며 매력적인 스토리텔링, 역사적 맥락 및 스코틀랜드 풍경의 생생한 묘사로 찬사를 받고 있다. 이 소설은 수년에 걸쳐 수많은 영화, 텔레비전 및 무대 각색으로..
<영어로 읽는 고전 _ 로버트 루이스 스티븐슨의 납치>
“납치"는 로버트 루이스 스티븐슨이 쓴 역사 모험 소설로 1886년에 “Young Folks” 잡지에 처음 출판되었다. 이 소설은 18세기 스코틀랜드를 배경으로 밀수업자들에게 납치된 청년인 주인공 데이비드 발포어의 이야기로 선과 악, 충섬심, 우정 가족의 중요성 이라는 주제를 다루고 있으며, 18세기 스코틀랜드 고원을 생생하게 재현하며 풍부한 역사적, 문화적 배경으로 매력적인 내러티브를 만드는 스티븐슨의 기술을 보여줍니다.
“납치"는 로버트 루이스 스티븐슨의 가장 유명한 작품 중 하나로 남아 있으며 매력적인 스토리텔링, 역사적 맥락 및 스코틀랜드 풍경의 생생한 묘사로 찬사를 받고 있다. 이 소설은 수년에 걸쳐 수많은 영화, 텔레비전 및 무대 각색으로 각색되어 지속적인 인기와 대중 문화에 대한 영향을 보여준다.

"Kidnapped" is a historical novel written by Robert Louis Stevenson and first printed in "Young Folks" magazine in 1886. The novel showcases Stevenson's skill in crafting compelling narratives set in Must Do, the themes of good and evil, loyalty, friendship and family duty, as the story of protagonist David Balfour, a scene kidnapped by smugglers in the 18th century.
"Kidnapped" is one of Robert Louis Stevenson's most accomplished works and has commissioned praise for its attractive furniture telling, cement and surface paint. The novel has been adapted into numerous film, moment and stage adaptations over the years, demonstrating its enduring popularity and impact on popular culture.
요약
이야기는 스코틀랜드 로랜드 출신의 청년 데이비드 밸포어가 아버지의 죽음 이후 유산을 차지하기 시작하면서 시작된다. 그러나 그는 곧 다윗의 정당한 상속 재산을 훔칠 계획을 가진 삼촌 에벤에셀 벨푸어에게 배신을 당하면서 위험한 상황에 처하게 된다다.
David는 납치되어 미국으로 향하는 배에 실립니다. 그러나 배가 다른 배와 충돌하게 되고 그는 배 밖으로 던져져 스코틀랜드 하이랜드의 해변으로 떠내려간다. 그곳에서 그는 재커바이트 (추방 된 스튜어트 군주제 지지자)이자 영국 당국의 도망자 인 앨런 브렉 스튜어트를 만난다.
데이비드와 앨런은 다양한 도전과 위험에 직면하면서 하이랜드를 항해하면서 뜻밖의 동맹관계를 맺게 된다.
이 이야기는 스릴 넘치는 모험일 뿐만 아니라 18세기 스코틀랜드의 복잡한 정치적, 문화적 풍경을 묘사했다. 스티븐슨은 1745년의 재커바이트 라이징과 같은 역사적 사건을 내러티브에 엮어 이야기에 깊이와 진정성이 더해졌다.
summary
The story begins when David Balfour, a young man from the Lowlands of Scotland, sets out to claim an inheritance after his father's death. However, he soon finds himself in a dangerous situation when he is betrayed by his uncle, Ebenezer Balfour, who plans to steal David's rightful inheritance.
David is kidnapped and put on a ship bound for America. However, the ship collides with another ship and he is thrown overboard and washed ashore in the Scottish Highlands. There he meets Alan Breck Stewart, a Jacobite (supporter of the exiled Stuart monarchy) and fugitive from British authorities.
David and Alan forge an unlikely alliance as they navigate the Highlands, facing various challenges and dangers.
As well as being a thrilling adventure, the story portrayed the complex political and cultural landscape of 18th-century Scotland. Stevenson weaves historical events such as the Jacobite Rising of 1745 into the narrative, adding depth and authenticity to the story.
로버트 루이스 스티븐슨(Robert Louis Stevenson, 1850–1894)은 스코틀랜드의 소설가, 시인, 수필가, 여행 작가로 "보물섬", "지킬 박사와 하이드의 이상한 사건", "납치" 등의 고전 문학 작품으로 가장 잘 알려져 있다. " 그는 1850년 11월 13일 스코틀랜드 에든버러에서 태어났으며 그의 아버지와 할아버지가 등대 설계자였다. 스티븐슨은 에딘버그 대학에서 법학을 전공했지만, 그는 글쓰기에 열정이 있었다. 공학자로서의 삶을 살기를 바렜던 가족의 기대에도 불구하고 그는 작가로서의 경력을 쌓았다.
스티븐슨의 글은 모험, 미스터리, 심리적 탐구를 하는 작품들로 널리 읽혔으며 현대에도 지속적으로 관심을 받는 작가 중에 한사람이다. 그는 풍경과 인물을 생생하게 묘사하는데 천부적인 재능이 있어 독자들이 그의 이야기에 몰입하도록 한다.
그는 소설 외에도 에세이, 여행 문학, 시를 썼다. 그는 문학과 예술에서 사회와 문화에 이르기까지 다양한 주제에 대한 재치 있고 통찰력있는 관찰자로서도 유명했다.
로버트 루이스 스티븐슨은 1894년 12월 3일 사모아의 베일리마(Vailima)에서 생의 후반기에 정착하였고 그곳에서 생을 마감했다. 그의 유산은 계속해서 문학과 대중 문화에 영향을 미치고 있으며 그의 작품은 여전히 영문학의 중요한 부분으로 남아 있다.
Robert Louis Stevenson (1850–1894) was a public novelist, early writer, essayist, and travel writer best known for classic literary works such as "Treasure Island," " Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde." and " Kidnapped.” He was born on 13 November 1850 in Edinburgh, where his father and grandfather were lighthouse designers. Stevenson studied law at the University of Edinburgh, but he had a true passion for writing.
Stevenson's writings are often read for adventure, mystery, and psychological work, and he is one of the writers who are attracting attention as a farmer even in modern times. He has a natural talent for vividly portraying landscapes and characters, allowing creators to labor on his stories.
Besides novels, he wrote essays, travel problems, and poetry. He was also known as a witty and enduring observer of subjects ranging from literature and art to society and culture.
Robert Louis Stevenson met and died on December 3, 1894 in Vailima, Samoa. His legacy continues to influence literature and popular culture, and his work remains an important academic part of him.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희