<영어로 읽는 고전 _ 플로베르의 부바르와 페퀴셰 _ 부르주아 생활의 비극적 소설 1>
"부바르와 페퀴셰"는 귀스타브 플로베르가 쓴 소설로 1881년에 사후에 출판되었다. 배움에 대한 열정과 지적 위대함을 이루고자 하는 열망을 공유하는 두 중년 사무원 부바르와 페퀴셰의 이야기다.
Flaubert는 이 책을 부르주아 생활의 풍자이자 인간 지식의 한계에 대한 논평으로 의도로 집필하였다. 소설은 유머러스하고 터무니없는 상황으로 가득 차 있지만 환멸, 외로움, 인간 노력의 무익함과 같은 어두운 주제도 포함하고 있다.
Bouvard et Péquichet is a novel written by Gustave Flaubert and published posthumously in 1881. It tells the story of Bouvard and Péquichet, two middle-aged office workers who share a passion for learning and a desire to achieve intellectual greatness.
Flaubert intended to write this book as a satire on bourgeois life and a comment on the limits of human knowledge. The novel is humorous and full of absurd situations, but also contains dark themes such as disillusionment, loneliness, and the futility of human endeavor.
요약
이야기는 프랑스 샤비뇰이라는 작은 마을에서 부바르와 페퀴셰가 처음으로 만나는 것으로 시작된다. 그들은 책에 대한 공통된 사랑으로 빠르게 유대감을 형성하고 태양 아래 모든 주제에 대해 읽고 배우는 프로젝트를 시작한다.
소설이 진행되는 동안 Bouvard와 Pécuchet은 농업, 화학, 의학, 철학, 종교 등 다양한 주제에 집착하게 되고, 그들은 실험을 하고, 논문을 쓰고, 심지어 농장을 시작하려고 시도하지만 각각의 노력은 실패하거나 재앙으로 끝나지만 Bouvard와 Pécuchet은 여전히 낙관적이며 지적 야망을 계속 추구하지만 이들의 순박함과 실전 경험 부족은 결국 비극적인 최후를 맞게 된다.
Summary
The story begins with the first meeting between Bouvard and Péquichet in the small town of Chavignolles, France. They quickly bond over their shared love of books and embark on a project to read and learn about every subject under the sun.
Over the course of the novel, Bouvard and Pécuchet become obsessed with various subjects, including agriculture, chemistry, medicine, philosophy, and religion. They experiment, write papers, and even attempt to start a farm, but each endeavor fails or ends in disaster. In the end, Bouvard and Pécuchet remain optimistic and continue to pursue their intellectual ambitions, but their naivete and lack of practical experience ultimately meet a tragic end.
Gustave Flaubert(1821-1880)는 프랑스의 소설가로 현대 소설의 발전에 있어 가장 중요한 인물 중 한 명으로 널리 알려져 있다. 그는 프랑스 루앙에서 태어나 그곳에서 인생의 대부분을 보냈다.
플로베르는 1857년 출간된 소설 '보바리 부인'으로 가장 잘 알려져 있다. 이 책은 처음에는 간통에 대한 솔직한 묘사와 부르주아 사회에 대한 비판으로 논란이 되었지만 결국 리얼리즘의 걸작으로 인정받게 된다.
Flaubert는 또한 고대 카르타고를 배경으로 한 "Salammbô"(1862)와 주인공의 낭만적이고 지적 발달을 탐구하는 반 자전적 소설인 "Sentimental Education"(1869)을 포함하여 몇 가지 다른 중요한 작품을 집필하였다.
Flaubert는 광범위한 연구와 수정이 포함된 집필에 대한 근면한 접근 방식으로 유명했다. 그는 자신의 목표가 무(無)에 관한 책을 쓰는 것이라고 유명하게 선언했는데, 그 말은 완벽하게 자급자족하고 자급자족하는 예술 작품을 만들고 싶다는 뜻이었다.
Gustave Flaubert (1821-1880) was a French novelist widely regarded as one of the most important figures in the development of the modern novel. He was born in Rouen, France, and spent most of his life there.
Flaubert is best known for his novel Madame Bovary, published in 1857. The book was initially controversial for its candid portrayal of adultery and criticism of bourgeois society, but it eventually came to be recognized as a masterpiece of realism.
Flaubert also wrote several other important works, including "Salammbô" (1862), set in ancient Carthage, and "Sentimental Education" (1869), a semi-autobiographical novel exploring the romantic and intellectual development of its protagonist.
Flaubert was known for his painstaking approach to writing, which included extensive research and revision. He famously declared that his goal was to write a book about nothingness, which meant that he wanted to create a completely self-sufficient, self-sufficient work of art.