(영어로 읽는 고전 _ 이디스 워튼의 밤의 승리)
"The Triumph of Night"는 1916년에 처음 출판된 Edith Wharton의 단편 소설로, 이 이야기는 1900년대 초 뉴욕 시를 배경으로 젊은 청년과 결혼한 성공적인 사업가 Paul Dombey의 이야기다.
"The Triumph of Night"는 외로움, 소외, 구원의 가능성에 대한 잊을 수 없는 추억을 불러일으키는 이야기다. Wharton은 밤의 도시에 대한 생생한 묘사와 캐릭터의 내면에 대한 탐구를 통해 빠르게 변화하는 세상에서 인간 경험의 복잡성과 모호성을 그리고 있다.
(Classics to read in English _ Triumph of the Night by Edith Wharton)
"The Triumph of Night" is a short story by Edith Wharton first published in 1916. The story is set in New York City in the early 1900s and tells the story of Paul Dombey, a successful businessman who marries a young man.
"The Triumph of Night" is an unforgettable story about loneliness, alienation and the possibility of redemption. Wharton depicts the complexity and ambiguity of the human experience in a rapidly changing world through vivid depictions of the night city and exploration of the characters' inner lives.
요약
노라라는 아름다운 여인. 외적인 성공에도 불구하고 바울은 자신의 삶에 대한 깊은 외로움과 불만에 시달리고 있다.
어느 날 밤 저녁 파티를 마치고 집으로 걸어가던 폴은 도시의 미로 같은 거리에서 길을 잃는다. 방황하면서 그는 점점 방향 감각을 잃고 불안해지고, 우연히 황량한 공원을 발견하고 벤치에 앉아 휴식을 취한다. 그곳에서 그는 길을 잃고 두려워하는 위니라는 젊은 여성에게 다가간다.
Winnie와 Paul은 대화를 시작하고 그들이 공유하는 고립감과 절망감에 대해 빠르게 유대감을 형성하면서, 밤이 깊어갈수록 그들은 함께 도시를 탐험하며 어둡고 신비한 구석을 헤매게 되는데..
Summary
A beautiful woman named Nora. Despite her outward success, Paul suffers from deep loneliness and dissatisfaction with her own life.
One night, while walking home from a dinner party, Paul gets lost in the city's maze of streets. As he wanders, he becomes increasingly disoriented and anxious, and by chance finds a deserted park and sits down to rest on a bench. There he is approached by a young woman named Winnie who is lost and afraid of her.
Winnie and Paul strike up a conversation and quickly bond over their shared feelings of isolation and hopelessness, as they explore the city together, wandering through dark and mysterious corners as the night progresses.
Edith Wharton(1862년 1월 24일 – 1937년 8월 11일)은 미국의 소설가, 단편 작가, 디자이너였다. 그녀는 뉴욕시에서 부유한 가정에서 태어나 특권 교육을 받았다. Wharton은 다작 작가였으며 평생 동안 소설, 중편 소설 및 논픽션 작품을 포함하여 40권 이상의 책을 저술했다.
그녀의 가장 유명한 소설인 The Age of Innocence(1920)는 소설 부문 퓰리처상을 수상했으며 나중에 Martin Scorsese 감독의 성공적인 영화로 각색되었다. 다른 주목할만한 작품으로는 The House of Mirth (1905), Ethan Frome (1911), The Custom of the Country (1913)가 있다.
Wharton은 문학계의 선구자였으며 현대 미국 소설을 확립하는 데 도움을 주었다. 그녀는 또한 제1차 세계 대전 중 난민의 곤경을 포함하여 여성의 권리와 사회 정의 문제를 옹호했다. 그녀는 전쟁 중 인도주의적 활동으로 프랑스 레지옹 도뇌르 훈장을 받았다.
Edith Wharton (January 24, 1862 – August 11, 1937) was an American novelist, short story writer, and designer. She was born into a wealthy family in New York City and received a privileged education. Wharton was a prolific writer and wrote more than 40 books during her lifetime, including novels, novellas, and works of nonfiction.
Her most famous novel, The Age of Innocence (1920), won the Pulitzer Prize for Fiction and was later adapted into a successful film directed by Martin Scorsese. Her other notable works include The House of Mirth (1905), Ethan Frome (1911), and The Custom of the Country (1913).
Wharton was a literary pioneer and she helped establish the modern American novel. She also advocated for women's rights and social justice issues, including the plight of refugees during World War I. She was awarded the French Legion of Honor for her humanitarian work during the war.