35 0 0 0 2 0 6개월전 0

레이 브래드버리의 변신

Referent by Ray Bradbury

<영어로 읽는 SF 소설 _ 레이 브래드버리의 변신> “Referent”은 레이 브래드버리(Ray Bradbury)가 쓴 SF 단편 소설로 1948년에 처음 출판되었다. 1997년, 10살 Roby Morrison은 특수 교육을 받는 Orthopedic Island에 살고 있다. 명상 시간 중 하늘에서 별이 떨어지고, 그 안에서 "샌드맨"이라고 불리는 존재가 나온다. 샌드맨은 자신이 순수한 "변신"이 가능하며, 인간의 생각과 이름 짓기에 의해 형태가 바뀐다고 설명하고, Roby의 생각에 의해 샌드맨은 빨간 공으로 변한다. 나중에 Roby는 자신의 어머니로 변한 존재를 만나지만, 이 역시 샌드맨의 변형임을 깨닫믐데… 이 이야기는 현실, 정체성, 인식의 본질에 대해 탐구하며, 인간의 생각이 어떻게 ..
<영어로 읽는 SF 소설 _ 레이 브래드버리의 변신>
“Referent”은 레이 브래드버리(Ray Bradbury)가 쓴 SF 단편 소설로 1948년에 처음 출판되었다.
1997년, 10살 Roby Morrison은 특수 교육을 받는 Orthopedic Island에 살고 있다. 명상 시간 중 하늘에서 별이 떨어지고, 그 안에서 "샌드맨"이라고 불리는 존재가 나온다.
샌드맨은 자신이 순수한 "변신"이 가능하며, 인간의 생각과 이름 짓기에 의해 형태가 바뀐다고 설명하고, Roby의 생각에 의해 샌드맨은 빨간 공으로 변한다.
나중에 Roby는 자신의 어머니로 변한 존재를 만나지만, 이 역시 샌드맨의 변형임을 깨닫믐데…
이 이야기는 현실, 정체성, 인식의 본질에 대해 탐구하며, 인간의 생각이 어떻게 현실을 형성하는지에 대한 철학적 질문을 제기하고 있다.


“Referent” is a science fiction short story written by Ray Bradbury and first published in 1948.
In 1997, 10-year-old Roby Morrison lives on Orthopedic Island, a special education facility. During meditation time, a star falls from the sky, and a being called "Sandman" emerges from it.
The Sandman explains that he is a pure "referent" and that his form changes by the thoughts and naming of humans, and due to Roby's thoughts, the Sandman turns into a red ball.
Later, Roby meets a being who turns into his mother, but realizes that this is also a variation of the Sandman...
The story explores the nature of reality, identity, and perception, raising philosophical questions about how human thoughts shape reality.

Summary
Roby Morrison fidgeted. Walking in the tropical heat he heard the wet thunder of waves on the shore. There was a green silence on Orthopedic Island.
It was the year 1997, but Roby did not care.
All around him was the garden where he prowled, all ten years of him. This was Meditation Hour. Beyond the garden wall, to the north, were the High I.Q. Cubicles where he and the other boys slept in special beds. With morning they popped up like bottle-corks, dashed into showers, gulped food, and were sucked down vacuum-tubes half across the island to Semantics School.
레이 브래드버리(Ray Bradbury, 1920-2012)는 SF, 판타지, 공포 문학에 공헌한 것으로 유명한 미국 작가다. 그는 일리노이주 워키건에서 태어나 작은 마을에서 자랐으며, 그곳에서 어릴 때부터 스토리텔링에 대한 사랑을 키웠다.
브래드버리의 글쓰기 경력은 수십 년에 걸쳐 이루어졌으며, 그는 추측 소설 분야에서 가장 유명하고 영향력 있는 작가 중 한 명이 되었다. 그의 작품은 종종 향수, 기술의 위험성, 인간의 회복력, 우주의 신비 등의 주제를 탐구했다.
Bradbury는 소설 Fahrenheit 451 (1953)과 단편집 The Martian Chronicles (1950), The Illustrated Man (1951), The October Country (1955)로 가장 잘 알려져 있다. 다른 주목할만한 작품으로는 성년 소설 민들레 와인 (1957), 다크 판타지 Something Wicked This Way Comes (1962), 가상의 회고록 Green Shadows, White Whale (1992) 등이 있다.
Ray Bradbury의 문학적 유산은 계속 이어지고 있으며, 그의 작품은 시대를 초월한 주제에 대한 탐구와 생각과 상상력을 자극하는 능력과 관련이 있다. 사변 소설 장르에 대한 그의 공헌은 문학에 지울 수 없는 흔적을 남겼으며 계속해서 독자와 작가 모두에게 영감을 주고 있다.

Ray Bradbury (1920-2012) was an American writer known for his contributions to science fiction, fantasy, and horror literature. He was born in Waukegan, Illinois, and grew up in a small town, where his love of storytelling developed from an early age.
Bradbury's writing career spanned several decades, and he became one of the most famous and influential authors of speculative fiction. His work often explored themes such as nostalgia, the dangers of technology, human resilience, and the mysteries of the universe.
Bradbury is best known for his novel Fahrenheit 451 (1953) and the short story collections The Martian Chronicles (1950), The Illustrated Man (1951), and The October Country (1955). Other notable works include the coming-of-age novel Dandelion Wine (1957), the dark fantasy Something Wicked This Way Comes (1962), and the fictional memoir Green Shadows, White Whale (1992).
Ray Bradbury's literary legacy continues, and his work is associated with the exploration of timeless themes and the ability to stimulate thought and imagination. His contributions to the speculative fiction genre left an indelible mark on literature and continue to inspire readers and writers alike.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희