<영어로 읽는 고전 _ 잭 런던의 존 발리콘>
"John Barleycorn"은 1913년에 출판된 Jack London이 쓴 회고록이다. London이 알코올에 대한 자신의 경험을 반추하고 알코올 중독과 중독의 본질에 대한 통찰력을 제공하는 매우 개인적이고 성찰적인 작품이다.
제목 'John Barleycorn'은 술을 의인화한 것으로, 보리를 위스키나 맥주로 만드는 과정을 은유적으로 표현한 영국의 옛 민요에서 따왔다. 런던은 이 의인화를 회고록 전체의 중심 주제로 사용하여 알코올이 자신과 다른 사람들의 삶에 미친 영향과 힘을 이야기 한다.
"John Barleycorn" is a memoir written by Jack London, published in 1913. It is a deeply personal and introspective work in which London ruminates on her experiences with alcohol and provides insight into the nature of alcoholism and addiction.
The title 'John Barleycorn' is a personification of alcohol and is derived from an old English folk song that metaphorically expresses the process of making barley into whiskey or beer. London uses this personification as a central theme throughout his memoir, recounting the impact and power alcohol has had on his and others' lives.
요약
"John Barleycorn"에서 런던은 알코올과의 투쟁과 그것이 그의 글쓰기 경력, 관계, 신체적, 정신적 건강에 미친 영향을 탐구한다. 그는 음주의 매력, 음주와 관련된 사회적 압력, 과도한 음주로 인한 결과에 대해 솔직하게 이야기하고 있다.
이 회고록은 또한 알코올 중독, 중독, 20세기 초 음주에 대한 사회적 태도와 관련된 광범위한 주제를 다루고 있다.
Summary
In "John Barleycorn," London explores his struggles with alcohol and the impact it has had on his writing career, relationships, and physical and mental health. He speaks candidly about the allure of drinking, the social pressures associated with drinking, and the consequences of excessive drinking.
The memoir also covers a wide range of topics related to alcoholism, addiction, and social attitudes toward drinking in the early 20th century.
잭 런던(Jack London)의 본명은 잭 그리스피 채니(Jack Griffith Chaney)로 미국의 작가, 언론인, 사회 운동가였다. 그는 세계적인 유명인이 된 최초의 작가 중 한 명으로 소설로 많은 돈을 벌었다. 런던은 캐나다 유콘 준주의 험준한 풍경과 클론다이크 골드러시를 배경으로 한 모험 소설과 단편 소설로 가장 잘 알려져 있다.
작가는 런던은 캘리포니아 주 샌프란시스코에서 태어났다. 그의 어린 시절은 가난해서 어린 시절부터 생존을 위해 일해야 했다. 그는 독서와 글쓰기를 좋아했으며 선원, 금 탐사자, 모험가로서의 경험은 그의 후기 작품에 큰 영향을 미쳤다.
런던의 가장 유명한 작품으로는 "The Call of the Wild"(1903), "White Fang"(1906), "The Sea-Wolf"(1904)가 있다. 이 책들은 생존이라는 주제, 자연과 문명 사이의 갈등, 광야 생활의 가혹한 현실을 다루고 있다. 그의 글쓰기 스타일은 종종 생생한 묘사, 자연주의적 주제, 강하고 독립적인 성격으로 특징지어진다.
런던은 모험 소설 외에도 사회적, 정치적 문제에 대해서도 썼다. 그는 헌신적인 사회주의자였으며 노동자의 권리, 사회주의 및 기타 다양한 대의를 옹호하기 위해 자신의 글을 사용했다. 이와 관련하여 그의 주목할만한 작품으로는 과두제가 지배하는 미래 사회를 묘사한 디스토피아 소설 "The Iron Heel"(1908)과 런던 이스트엔드 노동계급의 열악한 생활환경을 그린 "The People of the Abyss" (1903)가 있다.
Jack London, whose real name was Jack Griffith Chaney, was an American author, journalist, and social activist. He was one of the first authors to become a world celebrity and made a lot of money from his novels. London is best known for its adventure novels and short stories set in the rugged landscapes of Canada's Yukon Territory and the Klondike Gold Rush.
The artist London was born in San Francisco, California. His childhood was poor and he had to work to survive from an early age. He loved reading and writing, and his experiences as a sailor, gold prospector, and adventurer greatly influenced his later work.
London's most famous works include "The Call of the Wild" (1903), "White Fang" (1906), and "The Sea-Wolf" (1904). These books deal with the subject of survival, the conflict between nature and civilization, and the harsh realities of life in the wilderness. His writing style is often characterized by vivid descriptions, naturalistic themes, and a strong, independent personality.
Besides adventure novels, London also wrote about social and political issues. He was a committed socialist and used his writings to advocate for workers' rights, socialism, and various other causes. His notable works in this regard include "The Iron Heel" (1908), a dystopian novel depicting a future society ruled by an oligarchy, and "The People of the Abyss" (1903), depicting the poor living conditions of working-class London East End.