<영어로 읽는 고전 동화 _ 손튼 버지스의 까탈스러운 돼지의 모험>
The Adventures of Prickly Porky는 Thornton W. Burgess가 쓴 고전 동화책으로, 동물 친구들과 함께 푸른 숲에 사는 Prickly Porky라는 돼지의 이야기다.
Prickly Porky의 모험을 통해 아이들은 다른 사람을 존중하고 자신의 감정을 배려하는 것의 중요성에 대해 배우게 된다.
The Adventures of Prickly Porky is a classic children's book by Thornton W. Burgess about a pig named Prickly Porky who lives in a green forest with his animal friends.
Through the adventures of Prickly Porky, children learn about the importance of respecting others and being considerate of their feelings.
요약
Prickly Porky는 우호적이지만 뾰족뾰족한 캐릭터로 깃펜 때문에 종종 말썽을 일으킨다. 그의 깃펜은 그를 포식자로부터 보호하지만, 실수로 찌르는 경우가 많은 그의 친구들에게도 문제를 일으킨다.
Prickly Porky는 숲에서 모험을 하면서 다른 사람을 배려하고 성질을 제어하는 방법에 대한 중요한 교훈과 Peter Rabbit이라는 호기심 많은 어린 토끼와 Blacky the Crow라는 장난꾸러기 까마귀를 포함하여 새로운 친구를 사귀는데...
Summary
Prickly Porky is a friendly but spiky character who often gets into trouble for his quills. His quills protect him from predators, but also cause problems for his friends, who often accidentally sting them.
During his adventures in the woods, Prickly Porky learns important lessons about being considerate of others and controlling his temper, as well as making new friends, including a curious little rabbit named Peter Rabbit and a mischievous crow named Blacky the Crow...
Thornton W. Burgess(1874-1965)는 뉴잉글랜드의 야생 동물에 관한 170권 이상의 책과 이야기를 저술한 저명한 미국 작가, 자연 보호 운동가, 자연주의자다. 그는 매사추세츠 주 샌드위치에서 태어나 어린 시절의 대부분을 인근 숲과 들판을 탐험하며 보냈다.
Burgess는 20대 초반에 신문 기자가 되었지만 그의 진정한 열정은 동물과 그들의 서식지에 대한 글을 쓰는 것이었다. 1910년에 그는 그의 후속 작품에 등장할 많은 등장인물을 독자들에게 소개한 첫 번째 책인 "Old Mother West Wind"를 출판했다.
Burgess는 자연을 보존하고 아이들에게 자연 세계를 교육하는 것의 중요성을 믿었다. 그는 아이들에게 동물의 행동과 서식지에 대해 가르치고 환경 보호 의식을 고취하기 위해 자신의 이야기를 사용했다. 그의 가장 유명한 캐릭터로는 Peter Rabbit, Jimmy Skunk, Sammy Jay, Johnny Chuck 등이 있다.
그의 저술 외에도 Burgess는 야생 동물 보호를 옹호했다. 그는 Massachusetts State Forestry Board의 위원으로 재직했으며 Cape Cod National Seashore 설립에 중요한 역할을 했다. 그는 또한 Thornton W. Burgess Society를 설립하여 자신을 기억하며 보존 및 환경 교육을 지속적으로 장려하였다.
오늘날 Burgess는 당시 가장 영향력 있는 작가이자 자연 보호 활동가 중 한 사람으로 기억되고 있으며 그의 책은 어린이와 성인 모두에게 계속해서 인기를 끌고 있다.
Thornton W. Burgess (1874-1965) was a noted American author, conservationist, and naturalist who wrote more than 170 books and stories about the wildlife of New England. He was born in Sandwich, Massachusetts, and spent most of his childhood exploring the nearby woods and fields.
Burgess became a newspaper reporter in his early twenties, but his true passion was writing about animals and their habitats. In 1910 he published his first book, Old Mother West Wind, which introduced readers to many of the characters that would appear in his subsequent works.
Burgess believed in the importance of preserving nature and educating children about the natural world. He used his stories to teach children about animal behavior and habitats and to promote environmental awareness. Some of his most famous characters include Peter Rabbit, Jimmy Skunk, Sammy Jay, and Johnny Chuck.
In addition to his writings, Burgess advocated for wildlife conservation. He served on the Massachusetts State Forestry Board and was instrumental in establishing the Cape Cod National Seashore. He also founded the Thornton W. Burgess Society to continue to promote conservation and environmental education in his memory.
Today, Burgess is remembered as one of the most influential writers and conservationists of his time, and his books continue to be popular with children and adults alike.