(영어로 읽는 고전 _ 루디어드 키플링의 영국인의 노래)
"A Song of the English"는 Rudyard Kipling이 1909년에 쓴 시다. 이 시는 영국인의 강인함과 회복력을 칭송하고 영국인의 식민 유산의 중요성과 세계 강국으로서의 역할을 강조한다.
영국인의 강인함과 회복력을 찬양하고 식민지 유산의 중요성과 글로벌 강국으로서의 역할을 강조하는 애국적인 시다. 이 시는 생생한 이미지의 사용과 강한 리듬감과 운율로도 유명하다.
(Classics to read in English _ A Song of the English by Rudyard Kipling)
"A Song of the English" is a poem written in 1909 by Rudyard Kipling. The poem celebrates the strength and resilience of the British people and highlights the importance of their colonial heritage and role as a world power.
A patriotic poem that celebrates the strength and resilience of the British people and emphasizes the importance of its colonial heritage and role as a global power. The poem is also noted for its use of vivid imagery and its strong sense of rhythm and meter.
요약
이 시는 6개의 연으로 나뉘며 각 연은 영국 문화와 역사의 다른 측면에 초점을 맞추고 있다. 첫 번째 연은 구불구불한 언덕과 푸른 들판이 있는 영국의 풍경에 대해 이야기, 두 번째 스탠자는 바다를 항해하고 전 세계에 식민지를 건설한 영국 해군을 언급, 세 번째 연은 세계적인 공용어가 된 영어에 대한 경의, 네 번째 스탠자는 미지의 땅을 탐험하고 새로운 기회를 찾도록 이끈 영국의 모험과 탐험 정신, 다섯 번째 스탠자는 영국의 병역 전통을 참조하여 의무와 복무의 개념, 마지막 연은 영국 국민이 계속해서 탐험하고, 봉사하고, 국가와 유산을 계속 수호할 것을 촉구하는 행동 촉구다.
Summary
The poem is divided into six stanzas, each focusing on a different aspect of British culture and history. The first stanza speaks of the English landscape of rolling hills and green fields, the second stanza refers to the British navy that sailed the seas and established colonies around the world, and the third stanza speaks of English, which has become a universal language. The fourth stanza is the British spirit of adventure and exploration, which led them to explore unknown lands and seek new opportunities; It is a call to action to explore, to serve, and to continue defending our country and its heritage.
Rudyard Kipling(1865-1936)은 영국의 작가이자 시인으로 인도와 대영제국을 배경으로 한 소설과 시로 잘 알려져 있다. 인도 봄베이에서 태어난 Kipling은 어린 시절을 인도에서 보냈고 5세 때 영국으로 이주했다.
Kipling의 가장 유명한 작품으로는 늑대가 키운 소년 Mowgli와 현명한 곰 Baloo와 같은 캐릭터가 등장하는 인도 정글을 배경으로 한 이야기 모음집 인 "The Jungle Book"이 있다. 인도에서 영국의 스파이가 된 고아 아일랜드 소년에 관한 소설인 "Kim", 다양한 동물이 어떻게 고유한 특성을 갖게 되었는지 설명하는 기발한 이야기 모음집인 "Just So Stories" 등이 있다.
Kipling은 또한 다작의 시인이었으며 그의 시는 종종 모험, 대영 제국 및 자연 세계에 대한 그의 사랑을 노래했다. 그의 가장 유명한 시는 아마도 역경에 직면했을 때 젊은이들에게 강하고 용감해지는 방법에 대한 조언을 제공하는 "If—"일 것이다.
Kipling은 당시 가장 유명하고 영향력 있는 작가 중 한 명으로 널리 여겨졌으며, 1907년에 노벨 문학상 수상으로 노벨상을 받은 최초의 영어 작가가 되었다.
Rudyard Kipling (1865-1936) was an English writer and poet best known for his novels and poems set in India and the British Empire. Born in Bombay, India, Kipling spent his childhood in India and moved to England at the age of five.
Kipling's most famous work is "The Jungle Book", a collection of stories set in the Indian jungle featuring characters such as Mowgli, a boy raised by wolves, and Baloo, a wise bear. "Kim," a novel about an orphaned Irish boy who becomes a British spy in India; and "Just So Stories," a collection of whimsical stories that explain how various animals have acquired their own unique characteristics.
Kipling was also a prolific poet, and his poetry often sang of his love of adventure, the British Empire, and the natural world. His most famous poem is probably "If—" in which he gives advice to young people on how to be strong and courageous in the face of adversity.
Kipling was widely regarded as one of the most famous and influential writers of his time, and in 1907 won the Nobel Prize for Literature, making him the first English-language writer to win the Nobel Prize.